Traducción generada automáticamente
Un Love Me
Leona Lewis
Un Love Me
Un Love Me
Esperando, sentado en el asiento delantero
Waiting, sitting in the front seat
¿Cuál de nosotros será el primero en irse?
Which one of us will be the first one to leave?
Vacío, sin palabras
Empty, out of words
Estamos girando, yendo en círculos
We're spinning, going in circles
¿Por qué no dejamos que esto muera?
Why won't we let this die?
No importa todas las veces que me rompiste el corazón
It doesn't matter all the times you broke my heart
Cuando estoy solo desearía que estuvieras conmigo en la oscuridad
When I'm alone wish you were with me in the dark
pero cuando estás aquí sabes que siempre nos desmoronamos
but when you're here you know we always fall apart
Estamos mejor por nuestra cuenta
We're better off on our own
Ojalá pudiera despedirte
Wish I could tell you goodbye
Pero no lo haré
But I won't
Porque cada vez que intento
Cause every time that I try
No puedo dejarlo ir
I can't let go
Te ruego que me desames, que me desames, que me desames, que me desames
I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me
Porque no puedo desamarte
Cause I can't unlove you
Congelado
Frozen
A pesar de que estamos rotos, seguimos aferrándonos a esto
Even though we're broken, we keep holding on to this
Sólo un recuerdo
Just a memory
Y aunque sabes que vi las fotos en tu teléfono
And though you know I saw the pictures on your phone
Y ni siquiera te molestas en preguntar a dónde voy
And you don't even bother asking where I go
Cuando no llegue a casa, ahora todo el mundo lo sabe
When I don't make it home, now everybody knows
Estamos mejor por nuestra cuenta
We're better off on our own
Ojalá pudiera despedirte
Wish I could tell you goodbye
Pero no lo haré
But I won't
Porque cada vez que intento
Cause every time that I try
No puedo dejarlo ir
I can't let go
Te ruego que me desames, que me desames, que me desames, que me desames
I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me
Porque sé que debería querer ser libre
Cause I know I should wanna be free
Pero no lo sé
But I don't
Porque todavía quiero creer
Cause I still wanna believe
Tú eres el único
You're the one
Te ruego que me desames, que me desames, que me desames, que me desames
I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me
Porque no puedo desamarte
Cause I can't unlove you
Ojalá pudiera despedirte
Wish I could tell you goodbye
Porque cada vez que intento
Cause every time that I try
Te ruego que me desames, que me desames, que me desames, que me desames
I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me
Porque sé que debería querer ser libre
Cause I know I should wanna be free
Pero no lo sé
But I don't
Porque todavía quiero creer
Cause I still wanna believe
Tú eres el único
You're the one
Te ruego que me desames, que me desames, que me desames, que me desames
I'm begging you to unlove me, unlove me, unlove me
Porque no puedo desamarte
Cause I can't unlove you
Desamarme, desamarme
Unlove me, unlove me
Porque no puedo... desamarte
Cause I can't... unlove you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: