Traducción generada automáticamente
Scene Of The Crime
Leona Lewis
Escena del Crimen
Scene Of The Crime
Mi cuerpo me hace dolor
My body aches,
Intento volver atrás en el tiempo, pero no hay manera de
Tryin to go back in time but there's no way
Cierro los ojos
I close my eyes,
Pero cuando hago todo lo que veo es su cara
But when I do all I'm seeing is his face
Es difícil respirar
It's hard to breathe
Parece que las paredes se están cerrando
Kinda feel like the walls are closing in
Fue sólo un toque
Was just a touch,
Así que dime por qué todavía lo siento en mi piel
So tell me why I still feel him on my skin
Y si lo ves
And if you see him...
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo quiero, dile
Tell him I love him say,
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
Me dejó morir, en la escena del crimen
He Left me to die, at the Scene of the Crime
No puedo creer que deje que suceda de esta manera
Can't believe I let it happen this way
Lo tenía planeado delante de mi cara
I had it planned right in front of my face
Me robó el corazón y luego se marchó
Stole my heart then he walked away
Y me dejó morir en la escena del crimen
And he left me to die at the Scene of the crime..
Este calor del cuerpo
This body heat,
Enviando un fuego ardiendo en el piso
Sending a fire burning on the floor
Me acerqué lo suficiente
Got close enough,
Para darme una fiebre nunca antes sentida
To give me a fever never felt before,
Cierro los ojos
I close my eyes,
Imagina que tomara lo que quiera
Imagine him taking anything he wants,
Tan criminal
So criminal,
Aunque es magia cómo desapareció, se ha ido
Though it's magic how he disappeared, he's gone
Si alguien lo ve
If anybody sees him...
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo quiero, dile
Tell him I love him say,
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
Me dejó morir, en la escena del crimen
He Left me to die, at the Scene of the Crime
No puedo creer que deje que suceda de esta manera
Can't believe I let it happen this way
Lo tenía planeado delante de mi cara
I had it planned right in front of my face
Me robó el corazón y luego se marchó
Stole my heart then he walked away
Y me dejó morir en la escena del crimen
And he left me to die at the Scene of the crime..
¡En la escena del crimen!
At the scene of the crime!
¡Sí, lo hizo! ¡Oh, oh!
Yeah He did! Oh-Oh!
¡Me dejó morir en la escena del crimen!
He left me to die at the scene of the crime!
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo quiero, dile
Tell him I love him say,
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
Dile que lo amo, dile que lo amo
Tell him I love him, tell him I love him,
Dile que lo amo
Tell him I love him say
No puedo creer que deje que suceda de esta manera
Can't believe I let it happen this way
Lo tenía planeado delante de mis ojos
I had it planned right in front of my eyes
Me robó el corazón y luego se marchó
Stole my heart then he walked away
Y me dejó morir en la escena del crimen
And he left me to die at the Scene of the crime..
¡En la escena del crimen!
At the scene of the crime!
No puedo creer que lo deje pasar esta noche
Can't believe I let it happen tonight
Dejé que lo tomara delante de mis ojos
I let him take it right in front of my eyes,
Robó mi corazón que controlaba nuestras vidas
Stole my heart that controlled our lives
Luego me dejó morir en la escena del crimen
Then he left me to die at the Scene of the crime
En la escena del crimen.. ¡La escena del crimen!
At the Scene of the Crime.. The Scene of the Crime!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: