Chão

Piso

Chão

¡Piso!
Chão!
acercarse al cielo
Chega perto do céu
Cuando levantas la cabeza y te quitas el sombrero
Quando você levanta a cabeça e tira o chapéu
¡Piso!
Chão!
Encaja en mi mano
Cabe na minha mão
El pequeño latifundio de tu corazón
O pequeno latifúndio do seu coração
¡Piso!
Chão!
Cuando quieras bajar
Quando quer descer
Hacer una pendiente
Faz uma ladeira
¡Piso!
Chão!
Cuando quieres crecer
Quando quer crescer
Cordillera de Turn
Vira cordilheira

¡Piso!
Chão!
Ir bajo el mar
Segue debaixo do mar
El piso del planeta y el tercer piso
O assoalho da planeta e do terceiro andar
¡Piso!
Chão!
Donde llega la vista
Onde a vista alcançar
Todos los caminos para ir y llegar allí
Todo e qualquer caminho pra percorrer e chegar
¡Piso!
Chão!
Cuando quieres desaparecer, te escondes en un agujero
Quando quer sumir se esconde em um buraco
¡Piso!
Chão!
Si quieres sacudirlo
Se quer sacudir
Se convierte en un terremoto
Vira um terremoto

El suelo cuando huyes de tus pies
O chão quando foge dos pés
Todo pierde gravedad
Tudo perde a gravidade
Entonces sólo somos nosotros
Então ficaremos só nós
A un pie del piso de la ciudad
A um palmo do chão da cidade

El suelo cuando huyes de tus pies
O chão quando foge dos pés
Todo pierde gravedad
Tudo perde a gravidade
Entonces sólo somos nosotros
Então ficaremos só nós
A un pie del piso de la ciudad
A um palmo do chão da cidade

Piso
Chão