Are You Happier Now?

¿Estás más feliz ahora?

Are You Happier Now?

Eras mi mundo y ahora se ha ido
You were my world and now it's gone
¿Ha venido otro y te ha cogido?
Has another come and taken you on?
Nunca te abrazará como yo, como yo lo hago
She'll never hold you the way I do, the way I do
Los dos de seis pies, mi amor
All six foot two of you, my love

Todo lo que quiero es volver atrás en el tiempo
All I want is to go back in time
Métete en tu cabeza y tú en la mía
Get in your head and you get in mine
Tal vez entonces no estaría aquí
Maybe then I wouldn't be here

Marqué tu número sólo para oír tu voz
I dial your number just to hear your voice
Haces que todo sea más hermoso
You make everything more beautiful
Quiero decirte que te echo de menos
I wanna tell you that I miss you
Quiero decirte que te quiero
Wanna tell you that I love you
Quiero decirte que lo siento, que lo siento
Wanna tell you that I'm sorry, that I'm sorry
Que lo siento por todo
That I'm sorry for it all
Pero nunca hago la llamada
But I never make the call

Todo lo que quiero es que seas feliz
All I want is for you to be happy
Y si eso significa estar sin mí
And if that means being without me
Entonces supongo que tendré que seguir adelante
Then I guess I'll have to go on

Todo lo que quiero es saber que te estás riendo
All I want is to know that you're laughing
Pero si encuentras que el tiempo está pasando
But if you find that time is just passing
Entonces sólo tengo una pregunta
Then I have just one question

¿Estás más feliz ahora?
Are you happier now?
¿Estás más feliz ahora?
Are you happier now?
Ahora que me he ido
Now that I'm gone...