Superfantástico

Super fantástico

Superfantástico

Es carnaval, sólo en el tambor grande
É carnaval, só no tamborzão...

Super fantástico, amigo, qué bueno estar contigo en
Super fantástico, amigo, que bom estar contigo no
nuestro
nosso
globo
balão,
Volemos otra vez, cantemos con alegría una vez más
Vamos voar novamente, cantar alegremente mais uma
canción
canção,
todos los niños ya saben que todos encajan en nuestro
todas crianças já sabem que todas elas cabem no nosso
globo
balão
incluso aquellos que son mayores, tienen más felicidad en su
até quem tem mais idade, tem mais felicidade no seu
corazón
coração

Estoy feliz por eso estoy aquí
Sou feliz por isso estou aqui
Yo también quiero viajar en ese globo
também quero viajar nesse balão.
Super Fantástica
Super fantástico
En el globo mágico el mundo se vuelve mucho más divertido
No balão mágico o mundo fica bem mais divertido

Niña, vamos todos a dar la vuelta
Ciranda-cirandinha, vamos todos cirandar
vamos a dar la vuelta y media vamos a dar
vamos dar a meia volta volta e meia vamos dar
El anillo que me diste era de cristal y se rompió
o anel que tu me destes era vidro e se quebrou
el amor que tenías por mí era pequeño y se acabó
o amor que tu me tinhas era pouco e se acabou

así rosa señora obtener dentro de ese rueda
por isso dona rosa entre dentro dessa roda
Di un verso muy bonito. Di adiós y vete
diz um verso bem bonito diga adeus e vai se embora

Los esclavos de Job jugaban cashanga
Escravos de Jó jogavam caxangá
tira lo puso, dejar que el herrero se quede
tira põe, deixa o zé ferreira ficar
Guerreros con guerreros Zigue Zah
guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue zá