That's The Way It Is

The many miles we walked
The many things we learned

The building of a shrine
Only just to burn
May the wind be at your back
Good fortune touch your hand
May the cards lay out a-straight
All from your command

That's the way it is
That's the way it is
That's the way it is
That's the way it is

Blue heron leaves the northern sky
It trusts the journey to new heights
What's the meaning of the scar
If we don't learn how to heal?
Should we ever be apart?
Then how does it feel?

That's the way it is
That's the way it is
That's the way it is
That's the way it is

Shine light into darkness

That's the way it is (I know)
That's the way it is (So many miles to walk)
That's the way it is
(So many things we've got to learn)
That's the way it is
(You're gonna be made to cry)
That's the way it is
(Don't give give up, you don't give it up)
That's the way it is

Así es como es

Las muchas millas que caminamos
Las muchas cosas que aprendimos

La construcción de un santuario
Solo para quemar
Que el viento esté a tu espalda
Buena suerte toca tu mano
Que las cartas se pongan rectas
Todo desde tu mando

Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está

Garza azul deja el cielo del norte
Confía en el viaje a nuevas alturas
Cual es el significado de la cicatriz
¿Si no aprendemos a sanar?
¿Deberíamos estar separados alguna vez?
Entonces, ¿cómo se siente?

Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está
Esa es la forma en que está

Haz brillar la luz en la oscuridad

Así es como es (lo sé)
Así es como es (Tantas millas por caminar)
Esa es la forma en que está
(Tantas cosas que tenemos que aprender)
Esa es la forma en que está
(Te harán llorar)
Esa es la forma en que está
(No te rindas, no te rindas)
Esa es la forma en que está

Composição: Daniel Lanois