Little Darlin'

Pequeña Darlin'

Little Darlin'

Niño
Child,
Mi corazón salta un latido por ti
My heart skips a beat for you
Más de lo que necesito
More than i need to
Se siente como si fuera
It feels like
Tú eres la razón por la que nunca duermo
You're the reason i never sleep
Estás a salvo conmigo
You're safe with me
A través de las noches solitarias
All through the lonely nights
Y yo, seré tu manzano
And i, i'll be your apple tree
Te daré todo lo que necesites
Give you all you need
Y con mucho gusto lloran
And gladly mourn
Cuando sientes que no me necesitas
When you feel that you don't need me,
Pero sólo espera y mira lo que tengo en la tienda
But just wait and see what i've got in store
Para ti
For you

Pequeña querida
Little darlin'
Pequeña querida
Little darlin'
¿No me dejarás?
Won't you let me
Déjame amarte, amarte como yo
Let me love, love you like i
Como quiero, como quiero
Like i want to, like i want to
Cariño, porque ya sabes
Little darling, because you know
Yo también me muero, te amo
I'm dying too, love you

Seré tu día soleado
I'll be your sunny day
Para que cuando juegues
So that when you play
Voy a brillar sobre ti
I'll shine down on you
Amor, seré tu noche iluminada por la luna así que tendrás una luz cuando el sol termine
Love, i'll be your moonlit night so you'll have a light when the sun is through

Pequeña querida
Little darlin'
Pequeña querida
Little darlin'
¿No me dejas, déjame amar?
Won't you let me, let me love
Te amo, te amo como yo
Love, love you like i
Como yo quiero
Like i want to
Como yo quiero
Like i want to
Pequeña querida
Little darlin'
Porque ya sabes
Because you know
Me muero por, te amo
I'm dying to, love you

Pequeña querida
Little darlin'
Pequeña querida
Little darlin'
¿No me dejas, déjame amar?
Won't you let me, let me love
Te amo como yo
Love you like i
Como yo quiero
Like i want to
Como yo quiero
Like i want to
Pequeña querida
Little darlin'
Porque ya sabes
Because you know
Me muero por... morir por, amarte
I'm dying to - dying to, love you

¡Vaya, querida!
Woah, little darlin'
Me muero sólo por ti
I am dying just for you