Tornado Nero

Tornado Negra

Tornado Nero

Mira mi tristeza
Guarda la mia tristezza
Como un tornado negro
Come un tornado nero
Pero este dolor
Ma questo dolore
Transformar en amor
Trasforma in amore
Y el fuego de mi destino
E il fuoco del mio destino
Fuego loco como ese
Arde folle così

Quiero destruir el mundo
Voglio distruggere il mondo
El amor ligero es una mentira
L'amore leggero è menzognero
¡Qué voz tan perniciosa!
Che voce perniciosa
No es nada más
Non è altro
¡Qué deseo!
Che desiderio
Es mi amor
È il mio amore

¡Será hermoso!
Splendida sarà!
¡Mi alma!
La mia anima!
Ah, la violeta de la muerte
Ah, la violetta della morte
¡Lástima! ¡Lástima!
Pietà! Pietà!
Cantas llorando
Canti tu piangendo
¡La oscuridad de la pasión te lleva!
L'oscurità della passione ti prende!

¡Vamos! ¡Vamos! On * * * * on
Dai! Su***su***
¡Escucha este sonido y qué llamarante!
Ascolta questo suono e che sfolgoramento!
Brillará para siempre
Splenderà perpetuamente.
¡Ah, sí eterno!
Ah, sì eterno!
¡Ah, mi amor!
Ah, ah mio amor!
Quédate aquí conmigo
Resta qui con me
Ah, ah
Ah, ah,
El destino la hace vagar
La fa vagar il fato

La mujer de la luna está herida
La donna della luna sì ferita
Ella es mi hermosa diosa
È la mia dea bella
No voy a dejarla
Non la lascio
¡Dios mío!
O mio dio!

Mira mi tristeza
Guarda la mia tristezza
Como un tornado negro
Come un tornado nero
Pero este dolor
Ma questo dolore
Transformar en amor
Trasforma in amore

Este es el verdadero poder que buscaba
Questo è il vero potere che lei ha cercato
Vamos a abrir un poco de vino
Apriamo, su, del vino
Brindemos por la victoria, por nuestro amor
Brindiamo alla vittoria, al nostro amor
¡Sí, eso es!
Sì, così!