Antaja

Un dador

Antaja

Caminé por la tierra en mi camino
Kuljin maata matkallani
Mi camino delante del Buscador
Tieni etsijän edessä
Con unos ojitos con una mente
Kera silmin siintomielin
En mis días del Globo
Aatepäiden päivilläni

Que la mano está elevada
Kuin kätensä on kohonnut
La atención de la preocupación de Elo
Elon huolen huomiosta
Que ha vivido los tiempos
Kuin on aikoja elänyt
Sueño visto contra los demás
Unen nähnyt muita vasten

Los ojos han tardado años
Silmät vuosia on vienyt
El peso de la pala como contemplador
Paänsä paino miettijänä
Miro lejos a través de mí
Katson kauas kauttaaltani
No mueve la voluntad del animal
Ei liiku eläjän tahto

Te doy sólo mi trabajo
Annan aivan almuistani
Una plateada de mis pantalones
Hopeaisen housuistani
Como yo guarde la mía
Kuin omani pois ojennan
Le doy otro oxidado
Annan muiden ruostuvaiset

La voluntad está en mis brazos
Tahto on minun sylissä
Una vida en los talones de la mañana
Elo aamun kantapäilla
El llanto de la vida del llanto
Itkijä elämän itkun
El dador del sueño
Antaja unen olija
La voluntad está en mis brazos
Tahto on minun sylissä
Una vida en los talones de la mañana
Elo aamun kantapäillä
El llanto de la vida del llanto
Itkijä elämän itkun
El dador del sueño
Antaja unen olija

Pero también mi corazón
Vaan niin on minun sydäntä
En el fondo de la perforación
Syvään asti kairamielin
Pero existe la voluntad de dar
Vaan on tahto antamalla
Ya abierto para el dador
Antajalle jo avattu

Es como si hubiera estado en su mano
Kuin on tuo kädessä ollut
Plata de mis bolsillos
Hopeainen taskuistani
Ahora el oro está en la escarcha
Nyt on kulta kuuran päällä
Bass que bajó la luna
Vaski kuun kumoa vienyt

Así es mi voluntad de venir
Niin on tahtoni tuleva
Que es un año en un rover
Kuin on vuosi vierijällä
Las grandes mentes del dador
Suuret mielet antajalla
Quiero venir a mí mismo
Tahdon itselle tulevan

Que es mi emanación de la luz
Kuin on pääsyni valosta
Acceso a lo largo de los árboles de día
Pääsy pitkin päiväpuita
Y no tiene que caminar
Eikä puitansa kävellä
Paso sin soltar el pie
Kulku jalkaa päästämättä

La voluntad está en mis brazos
Tahto on minun sylissä
Una vida en los talones de la mañana
Elo aamun kantapäilla
El llanto de la vida del llanto
Itkijä elämän itkun
El dador del sueño
Antaja unen olija
La voluntad está en mis brazos
Tahto on minun sylissä
Una vida en los talones de la mañana
Elo aamun kantapäilla
El llanto de la vida del llanto
Itkijä elämän itkun
El dador del sueño
Antaja unen olija
El dador del sueño
Antaja unen olija
El dador del sueño
Antaja unen olija