Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.850
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You

しろいいきがふゆをつげるShiroi iki ga fuyu wo tsugeru
きみのまちにはもうゆきがふってるKimi no machi ni wa mou yuki ga futteru
とおくとおくかんじるのはTooku tooku kanjiru no wa
きょりなんかじゃなくこころがおもうKyori nanka ja naku kokoro ga omou
ふたりのねがいはいつからかずっとFutari no negai wa itsukara ka zutto
わたしだけのものになりWatashi dake no mono ni nari
それでもいっしょにいたいのはきっとSoredemo issho ni itai no wa kitto
よわさなんかじゃないよねYowasa nanka ja nai yo ne

きみとみるこのけしきがKimi to miru kono keshiki ga
あるならばなにもいらないAru naraba nanimo ira nai
きみがいないこのけしきはKimi ga inai kono keshiki wa
ゆきのなかでみるとまったせかいYuki no naka de miru tomatta sekai

あんなにもそうあのときにはAnna ni mo sou ano toki ni wa
ここにしかしあわせないとおもったKoko ni shika shiawase nai to omotta
ひとはだれでもあいしたひとをHito wa dare demo aishita hito wo
わすれまたほかのひとをあいせるのWasure mata hoka no hito wo aiseru no?
もともとあわないふたりがこうしてMotomoto awa nai futari ga koushite
ひとつになってたけどHitotsu ni natteta kedo
おたがいあゆみよるささいなどりょくをOtagai ayumi yoru sasai na doryoku wo
それができなかったんだねSore ga dekinakattan da ne

きみとみるこのけしきがKimi to miru kono keshiki ga
あるならばなにもいらないAru naraba nanimo ira nai
きみがいないこのけしきはKimi ga inai kono keshiki wa
ゆきのなかでみるとまったせかいYuki no naka de miru tomatta sekai

きみとみるこのけしきがKimi to miru kono keshiki ga
あるならばなにもいらないAru naraba nanimo ira nai
きみがいないこのけしきはKimi ga inai kono keshiki wa
ゆきのなかでみるとまったせかいYuki no naka de miru tomatta sekai

あいたいよあいたいきみにAitai yo aitai kimi ni
これからもわすれられないKorekara mo wasurerare nai
このゆきとともにちったKono yuki totomo ni chitta
はかないおもいをむねにだいてHakanai omoi wo mune ni daite

Você

Meu sopro se tornou branco, me dizendo que é inverno
Em sua cidade já está nevando
O que está me fazendo sentir muita falta de você
Não é a distância mas sim o amor em meu coração
Quando fizemos nosso desejo
Seria somente meu?
Exatamente assim, certamente querendo viver com você
Não é fraqueza

O longo deste cenário, ou olharei com você
Se estiver aqui, eu não precisarei de mais nada
Quando eu olhar este cenário sem você
Será um mundo que parou na neve

Antes então, eu senti tanto
Que este era o único lugar que eu seria feliz
Toso esqueceram da pessoa que amaram
E sentiram amor por outra pessoa?
Duas pessoas como nós, incompatíveis no início
Éramos capazes de nos tornar um
Mas nós não poderíamos fazer nem mesmo a minúscula tentativa
De encontrar um ao outro na metade do caminho

(Repeat 2x)

Eu sinto sua falta, Eu sinto sua falta
Eu nunca o esquecerei
Eu estou agarrando perto do meu coração
Este amor passageiro que se despedaçou com esta neve

Escrita por: Koda Kumi, Kazuya Yoko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por João. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección