Wonderland

Wonderland

Um dia eu encontrei um Coelho fofo,
あるひかわいいうさぎとであったんだ
Aruhi kawaii usagito deatanda
?Estou atrasado!? E foi rapidamente concluído,
"ちこくする!!\"とくそういでかけてった
"Chikoku suru !!" toksouide kaketetta
Talvez ele pudesse me orientar?
もしかしたらあなたにちびくれる'んじゃない??
Moshi kashitara anata ni chibi kureru 'n jiyanai ??
Vou seguí-lo
おかけてみよう
Okaketemi you

Vou seguí-lo e perder você, sinto sua falta,
おいかけてたらまいごになってmiss you
Oika ketetara maigo ni natte miss you
Meu coração de borboleta necessita de amor
はああともあくのちょうちょうがまいおりるよlove
Ha atoma akuno chouchou ga mai oriru yo love

Aguarde! Meu cupido,
まって! わたしのcupid
Matte ! Watashi no cupid
Devo pegar você
かれのところつれていって
Kare no tokoro tsurete itte
Não me deixe agora, estou perdida,
おいていかないでよもういじわるね
Oitei kanaide yo mou ijiwaru ne
Ávida para conhecer a suíte
かれにむちゅうでどうじなわたしだけど
Kare ni muchude doji na watashi dakedo
Eu estou sempre à procura de aventura...
まだまだぼうけんはつくよ
Mada mada bouken wa tsuku yo

Todos sozinhos neste longo caminho,
ひとりぼっちでしらないこのみちを
Hitori bocchide shiranai kono michi wo
Eu sigo adiante,
とぼとぼあるいていたら
Tobo tobo aruiteitara
Eu deveria revelar cheio de bombons!
おいじしそうなきんにんでいいたくさんけんした!
Oijishi sou nakinyande ii takusan kenshita !
Exceto um, legal
ひとつくらいいいよね
Hitotsu kurai ii yo ne

De repente minha estreita união,
とつぜんからだが
Totsuzen karada ga
Você mostrou?
ちいさくなあたの
Chii sakuna atano
Solidão mostra minhas lágrimas,
わたしにきふいてくれますか
Watashi ni kifuitekure masuka

Eu sinto como o vento que vem,
さびしすぎてなみだがあふれた
Sabishi sugite namida ga afureta
Para eu recordar esses momentos,
かぜがあたしをよぶから
Kaze ga atashi wo yobu kara
As estranhas flores com qual sonho,
ふりへんるとたくさんの
Furi henruto taku sanno
O seu sorriso quando me cantou uma canção
きれいなおはなたちが
Kireinao hana tachiga
Eu sorrio porque desta vez eu consegui ascender o fogo,
スマイルみんなであなたおもいをうたうわ
Smile minna de anata omoi wo utau wa

Quem me permite continuar a minha investigação
えがおになあたころに
Egao nina atato koro ni
Eu vejo um joelho, meu cupido,
ひかりがわたしにさした
Hikari ga watashi ni shashita
Você dorme tranqüilo!
めをむけてみればそう
Me wo mukete mireba sou
Achei você! Meu príncipe
おくうには
Okuuni wa

Aguarde! Meu cupido,
かれのひざにあのきcupid
Kare no hizani anoki cupid
Devo pegar você
すやすやねむうてる
Suya suya nemu uteru
Achei você! Meu príncipe
みつけた! My prince
Mitsuketa ! My prince