Verivala

Verivala (Traducción)

Verivala

Perdido entre la medianoche toma de posesión de un pura sangre.
Kadotettu yöhön on vala välillä veristen.
Está enterrado bajo el suelo entre la libertad de las personas.
Haudattu on alle mullan vapaus välillä ystävien.
Ninguno de los precios a ser caros como para ser,
Ei mikään hinta kyllin kallis olla saa,
una capa para aumentar el traidor.
jolla viitan petturin ylle nostaa.

Que no nos llevará en cualquier momento, en la tumba a caer.
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan.
No voy a levantar la espada contra mis hermanos.
En aio miekkaa kohottaa veljiäni vastaan.

Estoy vendiendo mi pueblo, antes de la muerte.
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan.
No se puede comprar con el oro del juramento de sangre.
Kullalla ostaa et voi verivalaa.

Olvidado en el bosque un amor oscuro de su patria?
Unohdettu metsään synkkään rakkaus omaan kansaan?
Aplastado la última esperanza de la forma de la codicia frágil?
Murskattu tieltä ahneuden viimeinen toivo hauraan?
Las sombras de su manera de tomar la riqueza de la sangre a nadie para ganar.
Varjoihin tiensä vie kelle rikkaus veren voittaa.
Aquellos de entre las sombras hacia la carretera de fuego para el reino.
Noista varjoista tie vie kohti tulen valtakuntaa.

Que no nos llevará en cualquier momento, en la tumba a caer.
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan.
No voy a levantar una espada, contra mis hermanos.
En aio miekkaa kohottaa, veljiäni vastaan.

Estoy vendiendo mi pueblo, antes de la muerte.
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan.
No se puede comprar con el oro del juramento de sangre.
Kullalla ostaa et voi verivalaa.

¿Dónde está el alma de regreso? Como una llama que quema.
Missä sielu palaa? Liekin lailla polttaa.
Ken propio absurdo declarar para siempre?
Ken omaa typeryyttään ainaisesti julistaa?
Es la mente la desolación, el idioma mustunut serpiente.
On se lohduton mieli, mustunut käärmeen kieli.
Esa capa púrpura clavado en la parte posterior de la rata.
Tuo viitta purppurainen rotan selkään naulataan.

Se quema la carne
Se lihaasi polttaa
y destrucción de su alma.
ja sieluasi raastaa.

Cuando el cuerpo vuelve? Como una llama que quema.
Missä ruumis palaa? Liekin lailla polttaa.
Ken propio absurdo declarar para siempre?
Ken omaa typeryyttään ainaisesti julistaa?
Es la mente la desolación, el lenguaje mustunut serpiente.
On se lohduton mieli, mustunut käärmeen kieli.
Que manto de púrpura en la parte posterior de cada uña.
Tuo viitta purppurainen jokaisen selkään naulataan.

Que no nos llevará en cualquier momento, en la tumba a caer.
Et saa meitä milloinkaan, siihen hautaan lankeamaan.
No voy a levantar la espada contra mis hermanos.
En aio miekkaa kohottaa veljiäni vastaan.

Estoy vendiendo mi pueblo, antes de la muerte.
En kansaani myy, ennen kuoleman kohtaan.
No se puede comprar con el oro del juramento de sangre.
Kullalla ostaa et voi verivalaa.