Sou Boy

Acerca del chico

Sou Boy

Siete horas de despertar
Acordo sete horas
Tomo autobús lleno
Tomo ônibus lotado
Intro ocho y medio
Entro oito e meia
Siempre llego tarde
Eu chego sempre atrasado
Soy chico, soy chico
Sou boy, eu sou boy
Soy chico, chico, soy chico
Sou boy, boy, sou boy...

Atento ocho y medio
Atento oito e meia
Tengo que golpear la tarjeta
Eu tenho que bater cartão
Apenas pisé en el bufete
Mal piso na firma
Tiene mucho servicio
Tem serviço de montão
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico, chico
Eu sou boy, boy
Soy un chico
Eu sou boy...

Camino por la calle
Ando pela rua
Pago la cuenta, tomo la cola
Pago conta, pego fila
Voy a Xerox
Vou tirar xerox
Y voy a luchar alguna línea
E batalho alguma fila
Soy chico, soy chico
Sou boy, eu sou boy
Soy chico, chico
Eu sou boy, boy
Soy un chico
Eu sou boy...

A la hora del almuerzo
Na hora do almoço
Mi hambre es por un león
A minha fome é de leão
Abro la caja
Abro a marmita
Y lo que sigue, frijol!
E o que vem, feijão!...

El final del mes llega
Chega o fim do mês
Con toda esa euforia
Com toda aquela euforia
Todo el mundo gana bien
Todos ganham bem
Estaba un poco desordenado
Eu aquela mixaria
Soy chico, soy chico
Sou boy, eu sou boy
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy...

Y pronto llega la tarde
E logo chega a tarde
Tengo prisa
Estou com pressa
Para irse
De ir embora
Me duelen los pies
Meus pés estão doendo
Y mis callos tan fuera
E meus calos tão prá fora
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico, chico
Eu sou boy, boy
Soy un chico
Eu sou boy...

Golpea cinco y medio
Bate cinco e meia
Hit en colas infinitas
Acerto em filas infinitas
Autobús ocupado
Ônibus lotado
Y se cae del tronco
E cai da mala
Mi caja
A minha marmita
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico, chico
Eu sou boy, boy
Soy un chico
Eu sou boy...

A la hora del almuerzo
Na hora do almoço
Mi hambre es por un león
A minha fome é de leão
Abro la caja
Abro a marmita
Y lo que sigue, frijol!
E o que vem, feijão!...

El final del mes llega
Chega o fim do mês
Con toda esa euforia
Com toda aquela euforia
Todo el mundo gana bien
Todos ganham bem
Estaba un poco
Eu aquela mixaria...

Soy chico, soy chico
Sou boy, eu sou boy
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico
Eu sou boy
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy
Soy chico, soy chico
Eu sou boy, eu sou boy...