Can't Ignore Me

No puedo ignorarme

Can't Ignore Me

Podrías esforzarte mucho, pero no puedes ignorarme
You could try hard, but you can't ignore me,
Griten a los que lo hicieron mucho antes que mí
Shout out to the ones who did it way before me,
Ellos aman y odian y luego te aman más
They love and they hate and then they love you more.

Día diferente, la misma vieja historia
Different day, same old story,
Tengo dinero en la cabeza, nada más importante
Got money on my mind, nothing more important.
Mi activo de un niño criado en apartamentos
My asset of a kid raised in apartments
Al carajo 40 en la mue, necesito una porción más grande
Fuck forty in the mue, i need a bigger portion.
Estacionado en frente de una cuna, en busca de un poco seco
Parked in front of a crib, looking for some dry
Lidiando con la basura del otro lado
Dealing with the bullshit on the other side.
Otra hierba en el paso, correrá por la mitad
Other grass in the pass, i will run in half,
Pero no puedo dejar que me tiempo, es un homicidio de verdad
But i can't get let me time, it's a real homicide.
Tengo que mostrar ‘em todos los que el mejor
Gotta show ‘em all who the best,
En el maldito edificio como un arquitecto
In the motherfucking building like an architect,
Hacerlo más, nunca podría dar ‘em menos
Doing it more, i could never give ‘em less,
Ahora echa un vistazo, estaré aquí sin nadie más
Now take a look around, i'll be here with no one left.
Perra, te lo prometo
Bitch, i promise.

Podrías esforzarte mucho, pero no puedes ignorarme
You could try hard, but you can't ignore me,
Griten a los que lo hicieron mucho antes que mí
Shout out to the ones who did it way before me,
Ellos aman y odian y luego te aman más
They love and they hate and then they love you more,
Así es como va, así es como va
That's the way it goes, that's the way it goes.
Podrías esforzarte mucho, pero no puedes ignorarme
You could try hard, but you can't ignore me,
Griten a los que lo hicieron mucho antes que mí
Shout out to the ones who did it way before me,
Ellos aman y odian y luego te aman más
They love and they hate and then they love you more,
Así es como va, así es como va
That's the way it goes, that's the way it goes.

Va, en el lado de donde venía
Goes, on the side where i came from,
Vive por el arma, muere a los 21
Live by the gun, die by 21,
Gracias a Dios estoy vivo y he hecho algunos
Thank god i'm alive and i made some
En la noche, los negros pensaban que estaba asustada
Out in night, niggers thought i was frightened.
Ahora me ven llegar a él, haciendo lo que dijeron que no era
Now they see me getting to it, doing what they said i wasn't
Tienes que tener un poco de paciencia, cariño, ¿por qué demonios te precipitas?
Gotta have a little patience, baby, why the hell you rushing?
Tengo que jugar mis cartas, incluso cuando creen que estoy farol
I gotta play my cards, even when they think i'm bluffing,
Hacia arriba, no puedo ver a nadie por encima de mí
Heading to the top, can't see nobody above me.
¿Puedes sentir la presión, puedes escuchar el mensaje?
Can you feel the pressure, can you hear the message?
Estoy tratando de mantenerme limpio, pero la cosa se está poniendo desordenada
I'm trying to stay clean but the shit be getting messy.
Si me estás buscando, estaré justo donde me dejaste
If you're looking for me i will be right where you left me
Pon eso en mi CD y luego vuelvo para traerlo de vuelta
Put that on my cd then i'm back to bring it back,
Perra, lo prometo
Bitch i promise.

Podrías esforzarte mucho, pero no puedes ignorarme
You could try hard, but you can't ignore me,
Griten a los que lo hicieron mucho antes que mí
Shout out to the ones who did it way before me,
Ellos aman y odian y luego te aman más
They love and they hate and then they love you more,
Así es como va, así es como va
That's the way it goes, that's the way it goes.
Podrías esforzarte mucho, pero no puedes ignorarme
You could try hard, but you can't ignore me,
Griten a los que lo hicieron mucho antes que mí
Shout out to the ones who did it way before me,
Ellos aman y odian y luego te aman más
They love and they hate and then they love you more,
Así es como va, así es como va
That's the way it goes, that's the way it goes.