Flamingo

Flamingo

Flamingo

¿Cuántos camarones tienes que comer?
How many shrimps do you have to eat
¿Antes de hacer que tu piel se vuelva rosa?
Before you make your skin turn pink?
Come demasiado y te enfermarás
Eat too much and you’ll get sick
Los camarones son bastante ricos
Shrimps are pretty rich

¿Por qué son rosas?
nande aitsura wa pinku?
Rosa, pienso en el zoológico
doubutsu-en de omotta pinku
Es la comida, eso es
tabemono de sounanda
En realidad, me gusta comer el tarako
jitsuwa watashi wa tarako ga daisuki
Vamos a comer más camarones y cangrejos
purasu ebi kani tabeyou
Me volveré de color rosa
pinku iro ni naru no?
Entonces todos son de un color diferente
dakara minna chigau iro
Pero los humanos los confunden
ningen-tte kanchigai shiteruyone

Negra, blanca, verde o azul
Black, white, green or blue
Demuestra tu tono natural
Show off your natural hue
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Si eres multicolor, eso es genial también
If you're multicolor, that’s cool too
No es necesario cambiar
You don’t need to change
Es aburrido ser lo mismo
It’s boring being the same
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Eres bonita de cualquier manera
You’re pretty either way

Si lo doblas bajo la cola de una grúa, será un flamenco
tsuru no shippo shita ni mukatte magetara furamingo
No tiene sentido pero es interesante
imi fumei dake do omoishiroidesho
El mundo mancho el arco iris
nijiiro ni somatta sekai
En algún lugar de la tierra
kyoumo chikyuu no dokoka de
Cuando comen camarones
ebi wo musha musha tabete
Los flamencos se vuelven rosados
furamingo wa pinku iro ni somatte ikuze one two three!

Negra, blanca, verde o azul
Black, white, green or blue
Demuestra tu tono natural
Show off your natural hue
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Si eres multicolor, eso es genial también
If you're multicolor, that’s cool too
No es necesario cambiar
You don’t need to change
Es aburrido ser lo mismo
It’s boring being the same
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Eres bonita de cualquier manera
You’re pretty either way

Flamingo
Flamingo

¿Cuántos camarones tienes que comer?
How many shrimps do you have to eat
¿Antes de hacer que tu piel se vuelva rosa?
Before you make your skin turn pink?
Come demasiado y te enfermarás
Eat too much and you’ll get sick
Los camarones son bastante ricos
Shrimps are pretty rich

Verde o azul
Green or blue
Demuestra tu tono natural
Show off your natural hue
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Si eres multicolor, eso es genial también
If you're multicolor, that’s cool too
No es necesario cambiar
You don’t need to change
Es aburrido ser lo mismo
It’s boring being the same
Flamingo oh oh oh oh oh
Flamingo oh oh oh oh
Eres bonita de cualquier manera
You’re pretty either way

Flamingo
Flamingo oh-oh-oh-oh

Rosa
Pink

Flamingo oh-oh-oh-oh
Flamingo oh-oh-oh-oh