If You Love Me (Really Love Me)

If the sun should tumble from the sky
If the sea should suddenly run dry
If you love me, really love me
Let it happen I won't care

If a dream I fear should fall apart
I can still be smiling with my heart
If you love me, really love me
Let it happen darling I won't care

Shall I catch a shooting star
I bring it where you are
If you only say you care
I can make a mountain fall
I'll do anything at all
As long as you are there

When at last my life on earth is through
I will share eternity with you
If you love me, really love me
Let it happen
Darling, I won't care

When at last my life on earth is through
I will share eternity with you
If you love me, really love me
Let it happen
Darling, I won't care

Let it happen
Darling, I won't care

Si me amas (Realmente me amas)

Si el sol cae del cielo
Si el mar debe correr de repente seco
Si me amas, de verdad me amas
Deja que suceda, no me importará

Si un sueño que temo se desmorone
Todavía puedo estar sonriendo con mi corazón
Si me amas, de verdad me amas
Que pase cariño, no me importará

¿Atraparé a una estrella fugaz
Lo llevo donde estás
Si sólo dices que te importa
Puedo hacer una caída de montaña
Haré lo que sea
Mientras estés ahí

Cuando por fin mi vida en la tierra haya terminado
Compartiré la eternidad contigo
Si me amas, de verdad me amas
Deja que suceda
Cariño, no me importará

Cuando por fin mi vida en la tierra haya terminado
Compartiré la eternidad contigo
Si me amas, de verdad me amas
Deja que suceda
Cariño, no me importará

Deja que suceda
Cariño, no me importará

Composição: Marguerite Monnot