Fora de Cena

Fuera de la escena

Fora de Cena

Sin la sombra que se proyecta en el momento adecuado
Sem a sombra que projeta à hora certa
El espacio de luz en el que me expongo
O espaço de luz em que me exponho
Sin la voz con la que me despierta la noche
Sem a voz com que a noite me desperta
Insomnio en el que renuevo cada sueño
Insónia em que renovo cada sonho

En el espacio de luz en el que me expongo
No espaço de luz em que me exponho

Sin los límites a los que me condeno
Sem os limites a que me condeno
En la búsqueda ilimitada del infinito
Na busca ilimitada de infinito
Sin la gran verdad con la que juego
Sem a grande verdade com que enceno
La única mentira que creo
A única mentira em que acredito

En la búsqueda ilimitada del infinito
Na busca ilimitada de infinito

Sin el dolor compartido que enfrento
Sem a dor partilhada com que enfrento
La soledad que me invade y desagrega
A solidão que me invade e desagrega
Sin esta fatalidad ese es el momento
Sem essa perdição que é o momento
De la violencia impune de la rendición
Da impune violência da entrega

En la soledad que me invade y desagrega
Na solidão que me invade e desagrega

Dispersos por los sentidos sin razón
Dispersa por sentidos sem razão
Mi alma es un fantasma dormido
Minha aalma é um fantasma adormecido
Y el cuerpo, descansado en el agotamiento
E o corpo, repousado à exaustão
Scatter, por razones, pierde sentido
Disperso, por razões, perde o sentido