Diazepam

Diazepam

Diazepam

Ignora la factura del teléfono rojo
Just ignore the red phone bill.
Ponlo en el alféizar y cierra los ojos
Just put it up on the sill and close your eyes.
Estará allí por la mañana
It'll be there in the morning.
Sólo duerme un poco antes del sol
Just get some sleep before the sun.
Baja la cabeza porque eres la afortunada
Lay down your head because you're the lucky one.
Estás dentro. Estás fuera
You're in. You're out.
Es una maldita advertencia
This a fucking warning.
Esto es una advertencia. Deja de lado las posibilidades
This is a warning. Let go of possibilities.
Solo pon tu billetera junto a mí
Just lay your wallet next to me.
Nunca quisiste que fuera así, pero tus padres quieren que sea así
You never wanted it to be that way but your parents want it to be that way.
Quédate donde estás
Just stay right were you are.
Quédate donde estás
Just stay right were you are.
Un mes más de vidrio roto
One more month of broken glass,
y uno más sentado en tu culo
and one more sitting on your ass.
Estás dentro. Estás fuera
You're in. You're out.
Es una maldita advertencia
This a fucking warning.
Sí, porque todos los complots tienden hacia la muerte que has leído
Yeah, because all plots tend toward death you've read,
pero no te metas eso en la cabeza
but don't you get that through your head.
Recuerda lo que dijo el casero porque Diazepam, te dejará muerto
You just remember what the landlord said because Diazepam, it will leave you dead yeah.
Quédate donde estás
Just stay right where you are.