Traducción generada automáticamente
Kiss & Tell
Justin Bieber
Kiss & Tell
Kiss & Tell
Ahora puedo verlo, chica, no tienes que decir nada
Now I can see it, girl, you ain't gotta say nothing
Tus labios me llaman como si quisieran hacer algo
Your lips are calling me like they want to do something
Siento la química, sí, te gusto
I feel the chemistry, yeah, you're into me
Un pequeño beso es una posibilidad definitiva
A little kiss is a definite possibility
Te he visto un par de veces, he tenido un par de conversaciones
Seen you a couple times, had a couple conversations
Desde que has estado en mi mente, he hecho un par de observaciones
Since you've been on my mind, made a couple observations
Como tú una mosca, podrías ser mi chica
Like you a fly chick, you could be my chick
Juega según las reglas y puedes conseguir lo que yo consigo
Play by the rules and you can get what I get
Sólo manténgalo en silencio, manténgalo en silencio
Just keep it quiet, keep it on the hush
Y lo que hacemos, mantenlo entre nosotros
And what we do, keep it just between us
No quiero verte tuitear sobre JB porque
I don't want to see you tweet about JB 'cause
La única gente que debería saberlo es tú y yo
The only people that should know is you and me so
Cariño, sé que estás de acuerdo con el rock conmigo
Baby, I know that you're cool with rockin' with me
Pero no puedo dejar que se lo digas a todo el mundo
But I can't have you tellin' everybody
Me has torcido con tus labios así
You got me all twisted with your lips like this
Así que dime, dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
So tell me, tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
Tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besarme y luego contárselo a todo el mundo?
Tell me, are you gonna kiss me then tell everybody?
Ahora que me has torcido con tus labios, chica
Now that you got me twisted with your lips, girl
¿Te vas a besar y decir?
Are you gonna kiss and tell?
Es confidencial, nadie tiene que ver con eso
It's confidential, no one has to do with it
Apuesto a que tú y yo, chica, diciendo que lo arruinaría
Bet you and me, girl, tellin' would ruin it
No necesita esa TMZ todo en nuestra privacidad
Don't need that TMZ all in our privacy
Usa esos labios para besar, chica, si quieres cabalgar conmigo
Use them lips for kissin', girl, if you want to ride with me
Y si quieres decirle a alguien
And if you want to tell somebody
Entonces podemos cancelar todo, no hay problema
Then we can call the whole thing off, no problem
Tú puedes ir por tu camino y yo iré por el mío
You can go your way and I'll go mine
Pero prefiero pasar un poco de tiempo contigo, sí
But I'd rather spend a little time with you, yeah
Sólo manténgalo en silencio, manténgalo en silencio
Just keep it quiet, keep it on the hush
Y lo que hacemos, mantenlo entre nosotros
And what we do, keep it just between us
No quiero verte tuitear sobre JB porque
I don't want to see you tweet about JB 'cause
La única gente que debería saberlo es tú y yo
The only people that should know is you and me so
Cariño, sé que estás de acuerdo con el rock conmigo
Baby, I know that you're cool with rockin' with me
Pero no puedo dejar que se lo digas a todo el mundo
But I can't have you tellin' everybody
Me has torcido con tus labios así
You got me all twisted with your lips like this
Así que dime, dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
So tell me, tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
Tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besarme y luego contárselo a todo el mundo?
Tell me, are you gonna kiss me then tell everybody?
Ahora que me has torcido con tus labios, chica
Now that you got me twisted with your lips, girl
¿Te vas a besar y decir?
Are you gonna kiss and tell?
Dime, dijiste, ¿vas a besar y contar?
Tell, said, are you gonna kiss and tell?
Dime, dijiste, ¿vas a besar y contar?
Tell, said, are you gonna kiss and tell?
Dime, dijiste, ¿vas a besar y contar?
Tell, said, are you gonna kiss and tell?
Besa y cuéntale
Kiss and tell
No se lo digas a tus amigos, no se lo digas a tu mamá
Oh, don't tell your homies, don't tell your mama
No le digas a tu novia, eso empezará un drama
Don't tell your girlfriend, that'll start some drama
No te acerque a Facebook, te trataré muy bien
Stay off that Facebook, I'll treat you real good
Mantén esto en privado y puedes conseguir lo que yo obtengo, oh
You keep this private and you can get what I get, oh
Cariño, sé que estás de acuerdo con el rock conmigo
Baby, I know that you're cool with rockin' with me
Pero no puedo dejar que se lo digas a todo el mundo
But I can't have you tellin' everybody
Me has torcido con tus labios así
You got me all twisted with your lips like this
Así que dime, dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
So tell me, tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besar, besar y contarlo?
Tell me, are you gonna kiss, kiss and tell?
Dime, ¿vas a besarme y luego contárselo a todo el mundo?
Tell me, are you gonna kiss me then tell everybody?
Ahora que me has torcido con tus labios, chica
Now that you got me twisted with your lips, girl
¿Te vas a besar y decir?
Are you gonna kiss and tell?
Besa y cuéntale, oh
Kiss and tell, oh
No estoy por eso si vas a besar y decirle
I'm not about that if you're gonna kiss and tell
No, no, no, no
No, no, no, no
Si vas a besar y decirle
If you're gonna kiss and tell
Si vas a besar y decirle
If you're gonna kiss and tell
Ese no soy yo
That's not me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: