Traducción generada automáticamente
Pelo Amor de Uma Mulher
Julio Iglesias
Por el amor de una mujer
Pelo Amor de Uma Mulher
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
Que no me entendía a mí mismo
Que eu fiquei sem me entender
E incluso jugué con mi propia vida
E até brinquei com a própria vida
Y me dejo ser así
E me deixei ficar assim
Sabiendo que era para mí
Sabendo que era para mim
Un logro ya perdido
Uma conquista já perdida
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
Que me hice un soñador
Que eu me fiz um sonhador
Tener una vida tan grave
A ter a vida tão sofrida
Siempre fui un ganador
Eu que era sempre um vencedor
Entonces me convertí en un perdedor
Tornei-me então um perdedor
Y mis heridas quedaron
E me ficaram as feridas
Fue todo un sueño, ella ya no me quería
Era todo um sonho, ela já não me queria
Intenté demostrarle que por ella no sufrí
Eu tentei mostrar que por ela eu não sofria
Hoy vivo triste, pero sé que voy a cambiar
Hoje vivo triste, mas eu sei que mudarei
Porque quiero olvidarme de ella de inmediato
Pois eu quero esquecer-me dela de uma vez
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
Aprendí a sufrir
Que aprendi como sofrer
Dejé de lado la alegría
Deixei de lado a alegria
Entonces llegué a entender
Passei então a compreender
El lado triste de la vida
O lado triste do viver
Olvidando lo que quería
A me esquecer do que queria
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
De repente me volví loco
Que de repente enlouqueci
Amar a quien no debería haber
Amando a quem eu não devia
Yo era un esclavo de ese amor
Eu fui escravo desse amor
Y yo estaba cegado por el dolor
E fiquei cego pela dor
No me importa la vida
Não me importando com a vida
Fue todo un sueño, ella ya no me quería
Era todo um sonho, ela já não me queria
Intenté demostrarle que por ella no sufrí
Eu tentei mostrar que por ela eu não sofria
Hoy vivo triste, pero sé que voy a cambiar
Hoje vivo triste, mas eu sei que mudarei
Porque quiero olvidarme de ella de inmediato
Pois eu quero esquecer-me dela de uma vez
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
Aprendí a sufrir
Que aprendi como sofrer
Dejé de lado la alegría
Deixei de lado a alegria
Entonces llegué a entender
Passei então a compreender
El lado triste de la vida
O lado triste do viver
Olvidando lo que quería
A me esquecer do que queria
Fue por el amor de una mujer
Foi pelo amor de uma mulher
De repente me volví loco
Que de repente enlouqueci
Amar a quien no debería haber
Amando a quem eu não devia
Yo era un esclavo de ese amor
Eu fui escravo desse amor
Y yo estaba cegado por el dolor
E fiquei cego pela dor
No me importa la vida
Não me importando com a vida
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julio Iglesias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: