An Ocean Apart

An Ocean Apart

An Ocean Apart

Ahora estamos juntos sentado afuera en el sol
Now we are together sitting outside in the sunshine
Sin embargo, pronto vamos a estar separados, y pronto va a ser la noche al mediodía
But soon we'll be apart and soon it'll be night at noon
Ahora las cosas están bien las nubes están muy lejos en el cielo
Now things are fine the clouds are far away up in the sky
Pero pronto voy a estar en un avión y pronto se sentirá la lluvia fría
But soon I'll be on a plane and soon you'll feel the cold rain

Usted se comprometió a mantenerse en contacto cuando estamos separados
You promised to stay in touch when we're apart
Que prometió antes de salir que siempre me querrás.
You promised before I left that you'll always love me.
El tiempo pasa y llorar a la gente y todo va demasiado rápido.
Time goes by and people cry and everything goes too fast.

Ahora tenemos uno al otro disfrutando de cada momento uno con el otro
Now we have each other enjoying each moment with one another
Pero pronto voy a estar a kilómetros y pronto el teléfono será nuestra única manera de
But soon I'll be miles away and soon the phone will be our only way
Ahora estoy en tus brazos sentir el amor puro y cálido
Now I'm in your arms feeling pure, love and warm
pero pronto, voy a estar solo y pronto su voz cambia de tono
but soon, I'll be alone and soon your voice will change of tone

Usted prometió que nunca va a romper a través del teléfono
You promised we'll never break up over the telephone
Usted dijo que nuestro amor era más fuerte que un océano aparte
You said our love was stronger than an ocean apart
El tiempo pasa y se encuentran las personas y todo va demasiado rápido.
Time goes by and people lie and everything goes too fast.

No vamos a engañarnos a nosotros mismos en vano este viaje lejos nos dará dolor
Let's not fool ourselves in vain this far away trip will give us pain
Vamos a tener que ser tan fuerte para mantener nuestro amor va mal
We'll have to be so strong to keep our love from going wrong
Distancia nos hará frío, incluso poner nuestro amor en espera
Distance will make us cold even put our love on hold
Pero pronto nos encontraremos de nuevo y pronto va a ser brillante en el mediodía de nuevo
But soon we'll meet again and soon it'll be bright at noon again

Usted prometió no perder la fe en el amor cuando estoy lejos
You promised not to loose faith in our love when I'm away
Que prometió mucho para mí, pero ahora me has dejado
You promised so much to me but now you've left me
Vamos por y luego nos acostamos y todas estas tiempo hemos perdido
We go by and then we lie and all these time we wasted
El tiempo pasa y se encuentran las personas y todo va demasiado rápido.
Time goes by and people lie and everything goes too fast.

El tiempo pasó y luego morimos y todo fue muy rápido.
Time went by and then we died and everything went too fast.
Todo fue muy rápido
Everything went too fast
Todo fue muy rápido
Everything went too fast
Todo fue muy rápido
Everything went too fast