Traducción generada automáticamente
Alala (feat. Nouvelle Vague)
Julie Delpy
Alala (hazaña. Nouvelle Vague)
Alala (feat. Nouvelle Vague)
Quiero bailar como solíamos
I wanna dance like we used to
Cuando era puro, cuando era nuevo
When it was pure, when it was new
Amarme entero, como yo te amo
Love me whole, like I love you
Quiero ser libre, pero libre contigo
Wanna be free, but free with you
Quiero bailar como solíamos
I wanna dance like we used to
Y no te preocupes por ti y por mí
And not worry about you and me
Vamos a morir de calentamiento global
We're gonna die of global warming
O incluso la gripe o la creación de tabaquismo
Or even flu or creating smoking
Quiero quedarme aquí un rato
I want to stay here for a while
Hasta que sea hora de dejar ir
Until it's time to let go
Me gusta tomarme mi tiempo
I like to really take my time
Explora todo lo que te viene a la mente
Explore all that comes to mind
Me gusta bailar como solíamos
I like dance like we used to
Ante el nuevo mundo del orden mundial
Before the new world order world
No quiero hacer lo que hacen los demás
Don't wanna do what others do
Finjamos que no hay reglas
Let's pretend there's no rules
Quiero bailar como solíamos
I wanna dance like we used to
Somos tan afortunados y tan mimados
We're so lucky and so spoiled
Tú y yo tenemos trabajos inútiles
You and I have such futile jobs
Dejemos de actuar como reyes y reinas
Let's stop acting like kings and queens
Quiero quedarme aquí un rato
I want to stay here for a while
Hasta que sea hora de dejar ir
Until it's time to let go
Me gusta tomarme mi tiempo
I like to really take my time
Explora todo lo que te viene a la mente
Explore all that comes to mind
[Versos en francés]
[Versos em francês]
Lalalalala
Lalalalala…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julie Delpy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: