That Song In My Head

Esa canción en mi cabeza

That Song In My Head

Estabas colgando tus pies
You were hangin' your feet off
La puerta trasera de Billy Don's Ford
The tailgate of Billy Don's Ford
Crecí en este pequeño pueblo
I grew up in this little bitty town
Nunca te había visto antes
Never seen you before
Estabas balanceándote a la luz de la luna
You were swayin' in the moonlight
Mientras la radio sonaba
While the radio played
Y yo he
And I've
He tenido esa canción en mi cabeza todo el día, sí
I've had that song in my head all day, yeah

Era una dulce cosa sureña conmovedora
It was a sweet Southern soulful thing
Eso me hundió profundamente
That got me down deep
Me pillaste mirándote
You caught me starin' at you
Pero me sonreíste
But you smiled back at me
Empezó a llevar esa guitarra de aire
Started slingin' that air guitar
Hombre, seguro que puedes jugar
Man, you sure can play
Y he tenido esa canción en mi cabeza todo el día
And I've had that song in my head all day

Coro
Chorus:
(I) no sé quién la canta
(I) don't know who sings it
Sigo buscando en la radio
I keep searchin' the radio
Sólo quiero oírlo
I just wanna hear it
Así que puedo ver ese video
So I can watch that video
Me metí en la cabeza de un chico de ojos azules
I got in my head of a blue-eyed boy
Bailando en la cama de un Ford de dos tonos
Dancin' in the bed of a two-tone Ford
Oh Señor, ¿es amor?
Oh Lord, is it love?
No puedo decirlo
I just can't say
(Pero he)
(But I've)
(He tenido esa canción en mi cabeza todo el día)
(I've had that song in my head all day)
(Jugando en mi cabeza todo el día)
(Playin' in my head all day)

Dije: «¿Qué tal un autógrafo para ti?
I said, 'How 'bout an autograph for 'ya
¿Tu mayor admirador?
Your biggest fan?'
Escribiste tu nombre y tu número
You wrote your name and your number
En la palma de mi mano
In the palm of my hand
Mi corazón y ese gran altavoz bajo
My heart and that big bass speaker
Estaba golpeando, y yo
Were thumpin' away, and I
He tenido esa canción en mi cabeza todo el día
I've had that song in my head all day