Suscríbete
visualizaciones de letras 94.742

Todo En Mi Vida Eres Tú

Juanes

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Todo En Mi Vida Eres Tú

Como una primavera que despierta
La razón del día
Así es de inmenso tu amor
Como una noche que me arropa
Y me rebosa de alegría

Como el silencio que divulgas
Cuando callas y me miras
Así es de inmenso tu amor
Como el café temprano
Donde mojo el pan de cada día

Conjugando las estrellas
Coronando el firmamento
Derritiendo mis palabras con tu voz

Como un lenguaje indescifrable
Que me enseña y me da vida
Así es de inmenso tu amor
Como una luz que resplandece
Y me ilumina cada dia

Conjugando las estrellas
Coronando el firmamento
Derritiendo mis palabras
Con tu voz

Y tú
Eres el alba que despierta mi luz
El parlamento de mis noches
Y tú
El violonchelo de este adagio en azul
Lluvia y verano eres tú

El horizonte de mi norte y mi sur
El calendario de mis besos de tul
Lo que poseo y lo que tengo, eres tú
Todo en mi vida eres tú

Conjugando las estrellas
Coronando el firmamento
Derritiendo mis palabras
Con tu voz

Y tú
Eres el alba que despierta mi luz
El Parlamento de mis noches
Y tú
El violonchelo de este adagio en azul
Lluvia y verano eres tu

El horizonte de mi norte y mi sur
El calendario de mis besos de tul
Lo que poseo y lo que tengo, eres tú
Todo en mi vida esres tú

Tudo Em Minha Vida

Como a primavera que desperta a razão do dia
Assim é tão imenso teu amor
Como uma noite que agasalha e me transborda de alegria

Como o silencio que difundes quando calas e me olha
Assim é tão imenso teu amor
Como o café da manhã onde molho o pão de cada dia

Unindo as estrelas
Coroando o firmamento
Derretendo minhas palavras com tua voz

Como uma linguagem indecifrável que ensina e me dá vida
É assim tão imenso teu amor
Como uma luz que resplandece e me ilumina cada dia

Unindo as estrelas
Coroando o firmamento
Derretendo minha palavras com sua voz

E você é alvorada que desperta minha luz
As conversas das minhas noite e você
O violoncelo deste adagio em azul
Chuva e verão é você
O horizonte do meu norte e meu sul
O calendário dos meus beijos de seda
O que possuo e o que tenho é você
Tudo em minha vida é você.

Como a primavera que desperta a razão do dia
Assim é tão imenso teu amor
Como uma noite que agasalha e me transborda de alegria

Unindo as estrelas
Coroando o firmamento
Derretendo minha palavras com sua voz

E você é alvorada que desperta minha luz
As conversas das minhas noite e você
O violoncelo deste adagio em azul
Chuva e verão é você
O horizonte do meu norte e meu sul
O calendário dos meus beijos de seda
O que possuo e o que tenho é você

Como o silencio que difundes quando calas e me olha
Assim é tão imenso teu amor
Como o café da manhã onde molho o pão de cada dia

Unindo as estrelas
Coroando o firmamento
Derretendo minha palavras com sua voz

E você é alvorada que desperta minha luz
As conversas das minhas noite e você
O violoncelo deste adagio em azul
Chuva e verão é você
O horizonte do meu norte e meu sul
O calendário dos meus beijos de seda
O que possuo e o que tenho é você
Tudo em minha vida é você.

Escrita por: Juan Luis Guerra, Juanes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yair y traducida por EMANUELLE. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juanes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección