I numeri

I numeri, non li sopporto più
la matematica, che mi perseguita
Ovunque vai, qualsiasi cosa fai
Si parla solo coi numeri
La gente parla coi numeri
La gente dà i numeri

Quanto guadagni?
Quanto risparmi?
Quanti anni hai?
E che voto mi dai?

E quanto costa questo?
E quanta gente c'era?
E quanto costa questo?
E grazie tenga il resto

Un milione e settecentotrentamila si vestono come te
Ma non sono uguali a te almeno secondo me
O forse sì dipende da te
25, 35, 25, 35, 23

Non siamo numeri, ma siamo liberi
non siamo numeri, ma siamo liberi

3 x 5 = 25
6 x 3 = 33
2 x 8 = 48
3 x 9 = 29

6 + 2 = 42
3 x 8 = 48
6 x 9 = 29
3 x 3 = 33

I numeri, non li sopporto più
La matematica, che mi perseguita
Quanto mi dai?
Dimmi quanto mi darai
A che ora arriverai?
Scusa dimmi che ora fai?

Quanti chilometri bisogna fare per andare verso la libertà?
Chissà poi dove sarà?
O forse qua
Anzi mi sa che è proprio qua
25, 35, 25, 35, 23

Non siamo numeri, ma siamo liberi
Non siamo numeri, ma siamo liberi

3 x 5 = 25
3 x 5 = 25
3 x 5 = 25
3 x 5 = 35

6 x 3 = 33
6 x 3 = 33
6 x 3 = 33
3 x 3 = 33

I numeri, non li soporto più
La matematica, che mi perseguita
I numeri, I numeri
I numeri, I numeri

Non siamo numeri, ma siamo liberi
Non siamo numeri, numeri, numeri
Ma siamo liberi

Non siamo numeri, ma siamo liberi
Non siamo numeri, ma siamo liberi

Los números

Números, no puedo soportarlos más
matemáticas, que me persigue
Donde sea que vayas lo que sea que hagas
Solo hablamos con números
La gente habla en números
La gente da los números

¿Cuánto ganas?
Cuanto ahorras
¿Cuántos años tienes?
¿Y qué nota me das?

¿Y cuánto cuesta esto?
¿Y cuántas personas había?
¿Y cuánto cuesta esto?
Y gracias, quédate con el cambio

Un millón setecientos treinta mil se visten como tú
Pero no son iguales a ti al menos en mi opinión
O tal vez depende de ti
25, 35, 25, 35, 23

No somos números, pero somos libres
no somos números, pero somos libres

3 x 5 = 25
6 x 3 = 33
2 x 8 = 48
3 x 9 = 29

6 + 2 = 42
3 x 8 = 48
6 x 9 = 29
3 x 3 = 33

Números, no puedo soportarlos más
Matemáticas, que me persigue
Cuanto me das
Dime cuanto me vas a dar
¿A que hora llegarás?
Lo siento dime a que hora lo haces?

¿Cuántos kilómetros tienes que recorrer para ir a la libertad?
¿Quién sabe dónde estará?
O tal vez aquí
De hecho, creo que está justo aquí
25, 35, 25, 35, 23

No somos números, pero somos libres
No somos números, pero somos libres

3 x 5 = 25
3 x 5 = 25
3 x 5 = 25
3 x 5 = 35

6 x 3 = 33
6 x 3 = 33
6 x 3 = 33
3 x 3 = 33

Los números, no puedo soportarlos más
Matemáticas, que me persigue
Los números, los números
Los números, los números

No somos números, pero somos libres
No somos números, números, números
Pero somos libres

No somos números, pero somos libres
No somos números, pero somos libres

Composição: Jovanotti