Traducción generada automáticamente
Once You Love Somebody
Journey
Una vez que amas a alguien
Once You Love Somebody
Dos corazones jóvenes perdidos en el amor prometen quedarse
Two young hearts lost in love they vow to stay,
Corriendo salvaje creen que han encontrado una manera
Running wild they believe they've found a way
Lleno de esperanza
Filled with hope
Ella es el sueño, te entiende
She's the dream, she understands you
Ahora, esta vez él aguantará, ella nunca lo dejará
Now this time He'll hold on, she'll never leave him
Nunca lo dejarán ir porque
They'll never let go 'cause...
Una vez que amas a alguien, (una vez que amas)
Once you love somebody, (once you love)
No hay vuelta atrás (vuelta atrás)
There's no turning back (turning back)
Puede arder para siempre, puede perseguirte, perseguirte en la noche
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
¿Cómo pueden los amantes darse la vuelta y alejarse
How can lovers just turn and walk away
La soledad es un borde que corta ambos sentidos
Loneliness is an edge that cuts both ways
Tan fácil de caer
So easy to fall
Es difícil superarlo
So hard to get over
Una vez que amas a alguien, (una vez que amas)
Once you love somebody, (once you love)
No hay vuelta atrás (vuelta atrás)
There's no turning back (turning back)
Puede arder para siempre, puede perseguirte, perseguirte en la noche
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
Tan fácil de caer, tan difícil de superar
So easy to fall, so hard to get over
Una vez que amas a alguien, (una vez que amas)
Once you love somebody, (once you love)
No hay vuelta atrás (vuelta atrás)
There's no turning back (turning back)
Puede arder para siempre, puede perseguirte, perseguirte en la noche
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
(Una vez que amas a alguien), una vez que amas
(Once you love somebody), once you love
(pueden romperte el corazón), no no no no
(they can break your heart), no no no
Puede arder para siempre, soltarlo, esa es la parte más difícil
It can burn forever, letting go, that's the hardest part
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Journey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: