Traducción generada automáticamente
Somehow
Joss Stone
De alguna manera
Somehow
El fuego en su vientre se está apoderando de
The fire in his belly is taking over
Nunca vio la tele vestida o sobria
He never watched the telly dressed or sober
Le gusta mucho el 5º darle un 5º
He really like the 5th give him a 5th
Y ahora no va a dar vueltas
And he won't round now
Me lleva al punto de que casi ha terminado
He gets me to the point it's nearly over
Pero de alguna manera
But somehow
De alguna manera me gustaría llegar a conocerlo
Somehow I'd like to get to know him
Alguien me dijo que no debía reclamarlo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguien me dijo que debía dejarlo ir
Somebody told me that I should let him go
Bebé de alguna manera
Baby somehow
Realmente odio decir esto
I really hate to say this
Puedo esperar hasta que se haga mayor
I can wait til he gets older
Entonces puedo asegurarte que estaremos bien
Then I can assure you we'll be fine
No me voy a arrodillar
I won't bow out
Sé que nadie es perfecto
I know nobody's perfect
Cuando estás enamorado tienes que ganártelo
When in love you gotta earn it
Pero hasta entonces supongo que tendremos que gritar y gritar
But until then I guess we'll have to scream and shout
De alguna manera me gustaría llegar a conocerlo
Somehow I'd like to get to know him
Alguien me dijo que no debía reclamarlo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Que alguien me diga que debería dejarlo ir
Somebody tell me I should let him go
Pero a veces no lo saben
But they really don't know sometimes
Realmente quiero matarlo
I really wanna kill him
Dios mío si no estuviera con él
My god if I wasn't with him
Alguien dijo que debía dejarlo ir
Somebody said I should let him go
Mirando hacia fuera en Casanova
Looking out on Casanova
Bueno, vamos gente que viene
Well we go people coming over
No podría importarme menos el desorden, simplemente descárgalo
I couldn't care less about the mess, just pipe it down
A partir de ahora se acostumbraba a conocerlo
From now used to know it
Que soy una chica a la que no le importa un dis
That I'm a girl who don't give a dis
Llega un punto, incluso para mí
There comes a point even for me
Tengo mi orgullo
I got my pride
De alguna manera me gustaría llegar a conocerlo
Somehow I'd like to get to know him
Alguien me dijo que no debía reclamarlo
Somebody told me that I shouldn't claim him
Alguien me dijo que debía dejarlo ir
Somebody told me that I should let him go
Bebé de alguna manera
Baby somehow
Realmente no lo sé
I really don't know
Pero bebé de alguna manera
But baby somehow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: