Meu Hino de Amor
És a ventura sem fim
És o meu hino de amor
Tudo que habita e mim
Vem de ti senhor
És meu tesouro de paz
És minha fonte de luz
És palavra veraz
Tu és meu Jesus
Ao contemplar este azul infinito
E as nuvens brancas que vejo passar
Esqueço o mundo no qual este habito
Sinto minh'alma no céu penetrar
E entre a esferas brilhantes do teu resplendor
Posso então descansar em teu braços senhor
Livra minh'alma num canto de glória
A ti consagro meu hino de amor
Tudo que o mundo me der
Nunca irá igualar, uma medida qualquer do teu santo olhar
E quando a última flor no meu jardim fenecer
Por tua graça senhor ela irá renascer
Ao contemplar este azul infinito
E as nuvens brancas que vejo passar
Esqueço o mundo no qual este habito
Sinto minh'alma no céu penetrar
E entre a esferas brilhantes do teu resplendor
Posso então descansar em teu braços senhor
Livra minh'alma num canto de glória
Mi Himno de Amor
Eres una aventura sin fin
Tú eres mi himno de amor
Todo lo que habita y yo
Viene de usted, señor
Tú eres mi tesoro de paz
Tú eres mi fuente de luz
Eres una palabra verdadera
Tú eres mi Jesús
Mientras contemplo este azul infinito
Y las nubes blancas que veo pasar
Olvidé el mundo en el que vivo
Siento que mi alma en el cielo penetra
Y entre las esferas resplandecientes de tu resplandor
Entonces puedo descansar en sus brazos, señor
Entregar mi alma en un rincón de gloria
A ti consagro mi himno de amor
Todo lo que el mundo me da
Nunca coincidirá con ninguna medida de tu santa mirada
Y cuando la última flor en mi jardín se desvanezca
Por tu gracia, señor, ella renacerá
Mientras contemplo este azul infinito
Y las nubes blancas que veo pasar
Olvidé el mundo en el que vivo
Siento que mi alma en el cielo penetra
Y entre las esferas resplandecientes de tu resplandor
Entonces puedo descansar en sus brazos, señor
Entregar mi alma en un rincón de gloria