Não Aperta Aparício

No aprieta el aparato

Não Aperta Aparício

Esta historia es de un tipo llamado Aparicius
Essa história é de um tal de Aparício
Maleva indio y muy mal acostumbrado
Índio maleva e muito mal acostumado
Hacer un alboroto en bailes y fiestas muy gaucho
A fazer confusão em bailes e festas mui gaúchas
Abre el compañero cordione
Abre a cordiona companheiro

Aparicio era un indio caído, residente en la costa de las montañas
Aparício era um índio largado, morador lá da costa da serra
Scumbag, muy coqueteando en los fandangos en casa
Malandrão, muito namorador nos fandangos lá da sua terra
Cuando fui al vaneirão, bailé bastante apretado
Quando ia dançar vaneirão só dançava bem agarradinho
Fue sólo en la base del apretón y la mujer se quejó suavemente
Era só na base do apertão e a mulher reclamava baixinho

No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
Que esta historia será descubierta
Que esta história vai ser descoberta
Si el viejo mi padre está espiando
Se o velho meu pai está espiando
Dar piel y dar muerte de cierta manera
Dá peleia e dá morte na certa

No aprietes, Apparicus, deja ir a la chica, muchacho
Não aperta, Aparício, larga a menina, rapaz

En algún momento, este Aparicius fue a bailar una veleta marcada
Certas horas o tal de Aparício foi dançar uma vaneira marcada
Invitó a una morena gordita que estaba enamorada de él
Convidou uma morena gorducha que por ele estava apaixonada
Y el pasillo estaba muy apretado. Era sólo esa manija y tirar
E o salão tava muito apertado era só naquele pega e puxa
Apparicus bailó y saltó y apretó el gordito morena
Aparício dançava e pulava e apertava a morena gorducha

No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
No aprietes Apparicus, no aprietes
Não aperta Aparício, não aperta
Me gustaría ver esta escena
Dava gosto de ver esta cena
La morena empujó el Aparicius
A morena empurrava o Aparício
Y Apparicus tiraba a la morena
E o Aparício puxava a morena

No aprietes, Apparicus, deja ir a la chica, se va a poner caliente ahora
Não aperta, Aparício, larga a menina que agora a coisa vai esquentar

De repente, el viejo gordo era un tipo llamado Porpício Maneca
De repente o velhão da gorducha era um tal de Maneca Porpício
Solía tocar y gritar en la sala de estar. Hoy soy yo quien aprieta el Apparicus
Sapateava e gritava na sala, hoje é eu que aperto o Aparício
Y rastreó su armadillo en la lámpara y la pelota estaba en la oscuridad
E traçou-lhe o tatu no candieiro e o baile ficou no escuro
Todo lo que oías era susurrar a ancianas y gritar en problemas
Só se ouvia cochichos de velhas e mulher que gritava em apuro

Aprieta Apparicus, aprieta Apparicus
Aperta Aparício, aperta aperta Aparício
Apriete Apparicus aprieta
Aperta aperta Aparício aperta
Todo lo que oías era gritar
Só se ouvia gritar ala puxa
Porpice apretó el Apparicio
O Porpício apertava o Aparício
Y Apparicus exprimió a la chica gorda
E o Aparício apertava a gorducha

Aprieta Apparicus, aprieta Apparicus
Aperta Aparício, aperta aperta Aparício
Squeeze no aprieta Apparicus no aprieta
Aperta não aperta Aparício não aperta
Que esta historia será descubierta
Que esta história vai ser descoberta
Si el viejo mi padre está espiando
Se o velho meu pai está espiando
Dar piel y dar muerte de cierta manera
Dá peleia e dá morte na certa
No apriete Apparicus (ya detenido)
Não aperta Aparício (já parei)