Canta a Maria

Canta a María

Canta a Maria

Aquí va María en la carrera
La vai a Maria a correr
A través de las estrechas calles del pueblo de Mafra
Pelas ruas estreitas da vila de Mafra
No tiene tiempo que perder
Ela nao tem tempo a perder
Y un largo paso vendrá
E de passo longo vai chegar

Aquí va María cantando
La vai a Maria a cantar
La canción que la vida te enseñó
A cancao que a vida lhe ensinou
Y el vino blanco que calma
E o vinho branco que a calma
Y tu voz que sale de tu alma
E a sua voz que sai da alma

Y ella llegará a la taberna Jagoz
E ela vai chegar a tasca do jagoz
Y cantará un fado para nosotros
E ela vai cantar um fado para nos
Ella te dirá lo bueno que es vivir
Ela vai dizer como e bom viver
Sonríe y canta hasta que llegue el día
Sorrir e cantar ate o dia nascer

En el pueblo de Mafra canta María
Na vila de Mafra canta a Maria

Lai la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lai la lai la la lai lai la lai la
Lai la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lai la lai la la lai lai la lai la

En el pueblo de Mafra canta María
Na vila de Mafra canta a Maria

Lai va a María otra vez
Lai vai a Maria outra vez
Sacando otra canción
A puxar de outra cancao
Cantar en la voz de un gitano
Canta com a voz de uma cigana
Canten con alma y ruborizándose; a la
Canta com alma e cora;ao

Y ella llegará a la taberna Jagoz
E ela vai chegar a tasca do jagoz
Y cantará un fado para nosotros
E ela vai cantar um fado para nos
Ella te dirá lo bueno que es vivir
Ela vai dizer como e bom viver
Sonríe y canta hasta que llegue el día
Sorrir e cantar ate o dia nascer

En el pueblo de Mafra canta María
Na vila de Mafra canta a Maria

Lai la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lai la lai la la lai lai la lai la
Lai la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Lai la lai la la lai lai la lai la

En el pueblo de Mafra canta María
Na vila de Mafra canta a Maria