Traducción generada automáticamente
Olha, Amor / O Que Tiver Que Vir, Virá
Jorge & Mateus
Mira, amor / lo que venga, vendrá
Olha, Amor / O Que Tiver Que Vir, Virá
Mira, cariño, me muero por extrañarte
Olha, amor, tô morrendo de saudade
El corazón está de humor
Coração tá com vontade
Sentir tu pulso
De sentir o seu pulsar
Mira, nena, he visto todos mis planes
Olha, amor, eu vi todos os meus planos
perderse en disgaints
Se perdendo em desenganos
Vi a mi mundo desmoronarse
Vi meu mundo desabar
Mira, cariño, había tantos ahí fuera
Olha, amor, foram tantas por aí
He tenido que mentir a veces
Tive às vezes que mentir
Que te había olvidado
Que eu tinha te esquecido
Mira, nena, le mentí al mundo
Olha, amor, eu mentia para o mundo
Pero el profundo anhelo
Mas a saudade profunda
Hizo mi vida más miserable
Fez minha vida mais sofrida
Mira, nena, el anhelo duele demasiado
Olha, amor, a saudade dói demais
Me robaste toda la paz
Roubou toda a minha paz
Es difícil olvidarte
Tá difícil te esquecer
Mira, cariño, por favor no me olvides
Olha, amor, por favor não me esqueça
Estoy perdiendo la cabeza
Estou perdendo a cabeça
Te extraño
De saudades de você
No sabes lo que sé
Você não sabe o que eu sei
Que sientes amor por otra persona
Que você sente amor por outra pessoa
Pero finjo que no me di cuenta
Mas finjo que não notei
Que tu pensamiento conmigo vuela
Que o seu pensamento comigo voa
Cierra los ojos, di que a mi lado siempre eres feliz
Fecha os olhos, diz que ao meu lado sempre está feliz
Pero tu corazón está en la otra dirección
Mas seu coração está em outra direção
Cuando se trata de amor, haces todo lo que puedes para complacerme
Na hora de amar faz tudo pra poder me agradar
Pero veo en tus ojos la prisa por ver que todo desaparece
Mas vejo em seu olhar a pressa de ver tudo se acabar
Mira, he hecho todo lo que puedo hacer
Olha, eu já fiz tudo que podia ser feito
Pero mi amor no tiene lugar en tu pecho
Mas meu amor não tem lugar no seu peito
Yo tampoco puedo hacer que te guste
Também não posso te obrigar a gostar de mim
Mira, aunque te amo, no quiero que sufras
Olha, mesmo te amando não te quero sofrendo
Doy los puntos, pero no lo pierdo
Entrego os pontos, mas não saio perdendo
Un gran amor que ganamos al final
Um grande amor a gente ganha no fim
Y la forma en que tiene que ser, será
E do jeito que tiver que ser será
Sólo Dios cambia las cosas alrededor
Só Deus muda as coisas de lugar
No todo lo que pierdes tiene valor
Nem tudo que se perde tem valor
No todo lo que es hermoso es el amor
Nem tudo que é bonito é amor
Y lo que ha pasado, ha pasado, no volverá
E o que passou, passou, não voltará
Y lo que vendrá vendrá vendrá vendrá
E o que tiver que vir virá, virá
Con toda la fuerza que tiene la pasión
Com toda a força que tem a paixão
Y cambiará tu corazón
E vai mudar seu coração
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge & Mateus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: