O Mundo É Tão Pequeno

Pode brincar
Eu te conheço, sei jogar teu jogo
Sei que você vai se queimar
Sei que não aguenta fogo e vai quebrar a cara
Quando me ver escapando entre seus dedos
Ou dividindo os meus segredos com outra pessoa
Hoje eu acordei gostando mais de mim
Vou cair fora numa boa

Então fica assim
A gente se encontra outra ocasião
Na festa junina, festa de peão
No bar da esquina
O mundo é tão pequeno, afinal

E graças a Deus que o seu amor não me fez tão mal
E o meu coração ainda bate igual
E a gente se encontra em outro Carnaval
O mundo é tão pequeno, afinal
O mundo é tão pequeno, afinal

O Mundo É Tão Pequeno (Traducción)

Usted puede jugar,
Yo te conozco, sé cómo jugar el juego
Yo sé que usted se quema
Yo sé que no va a estar el fuego y cayendo sobre su cara
Cuando usted me ve deslizarse a través de sus dedos
O compartir mis secretos con alguien más
Hoy me desperté disfrutar de ella más que yo
Me voy en un buen
Así se ve así
Nos encontramos en otro momento
En junio de Festival, la fiesta de los peatones
En el bar de la esquina
El mundo es tan pequeño después de todo
Y gracias a Dios que su amor no me hizo tan mal
Y mi corazón todavía late como
Y nos encontramos con otro Carnaval
El mundo es tan pequeño después de todo
El mundo es tan pequeño después de todo

Composição: Jorge Barcelos