Traducción generada automáticamente
This Is My Now
Jordin Sparks
Este es mi ahora
This Is My Now
Hubo un tiempo en el que empacé mis sueños
There was a time I packed my dreams away
Vivir en un caparazón, esconderme de mí mismo
Living in a shell, hiding from myself
Hubo un tiempo en que tenía tanto miedo
There was a time when I was so afraid
Pensé que había llegado al final
I thought I'd reached the end
Nena, eso fue entonces
Baby, that was then
Pero estoy hecho de más de mis ayeras
But I am made of more than my yesterdays
Este es mi ahora
This is my now
Y estoy respirando en el momento
And I am breathing in the moment
Mientras miro a mi alrededor
As I look around
No puedo creer el amor que veo
I can't believe the love I see
Mi miedo está detrás de mí
My fear's behind me
Se han ido las sombras y la duda
Gone are the shadows and doubt
Eso fue entonces
That was then
Este es mi ahora
This is my now
Tuve que decidir
I had to decide
¿Iba a jugar a lo seguro?
Was I gonna play it safe
¿O mirar en algún lugar en el fondo, tratar de cambiar el rumbo?
Or look somewhere deep inside, try to turn the tide?
¿Encontraste la fuerza para dar ese paso de fe?
Find the strength to take that step of faith?
Este es mi ahora
This is my now
Y estoy respirando en el momento
And I am breathing in the moment
Mientras miro a mi alrededor
As I look around
No puedo creer el amor que veo
I can't believe the love I see
Mi miedo está detrás de mí
My fear's behind me
Se han ido las sombras y la duda
Gone are the shadows and doubt
Eso fue entonces
That was then
Este es mi ahora
This is my now
Tengo un valor como nunca antes, sí
I have a courage like never before, yeah
Me conformé con menos, pero estoy listo para más
I settled for less, but I'm ready for more
Preparado para más
Ready for more
Este es mi ahora
This is my now
Estoy respirando en el momento
I am breathing in the moment
Mientras miro a mi alrededor
As I look around
No puedo creer el amor que veo
I can't believe the love I see
Mi miedo está detrás de mí
My fear's behind me
Se han ido las sombras y la duda
Gone are the shadows and doubt
Eso fue entonces
That was then
Este es mi ahora
This is my now
Estoy respirando en el momento
I am breathing in the moment
Mientras miro a mi alrededor
As I look around
No puedo creer el amor que veo
I can't believe the love I see
Mi miedo está detrás de mí
My fear's behind me
Se han ido las sombras, la duda
Gone are the shadows, doubt
Eso fue entonces
That was then
Este es mi ahora
This is my now
Este es mi ahora
This is my now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jordin Sparks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: