In Your Atmosphere (L.A. Song)

En tu atmósfera (Canción de Los Ángeles)

In Your Atmosphere (L.A. Song)

No creo que vaya a ir más a Los Ángeles
I don't think I'm gonna go to LA anymore
No creo que vaya a ir más a Los Ángeles
I don't think I'm gonna go to LA anymore
no sé cómo es aterrizar
I don't know what it's like to land
Y no correr hacia tu puerta
And not race to your door
No creo que vaya a ir más a Los Ángeles
I don't think I'm gonna go to LA anymore

No creo que vaya a ir más a Los Ángeles
I don't think I'm gonna go to LA anymore
No estoy seguro de que alguna vez pudiera
I'm not sure that I really ever could
Agarrarme a la llave del hotel
Hold on to the hotel key
En el barrio de tu dormitorio
In your bedroom neighborhood
Dormimos caminando en Hollywood
We sleep walking in Hollywood

Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Ardo en tu atmósfera
I burn up in your atmosphere
Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Porque moriría si te viera
'Cause I'd die if I saw you
Moriría si no te viera ahí
I'd die if I didn't see you there
Así que no creo que vaya a ir más a Los Ángeles
So I don't think I'm gonna go to LA anymore

No creo que vaya a ir más a Los Ángeles
I don't think I'm gonna go to LA anymore
Me perdería en el bulevar de noche
I'd get lost on the boulevard at night
Sin tu voz para decirme te amo, gira a la derecha
Without your voice to tell me I love you, take a right
El diez y el dos es la vista más solitaria
The ten and the two is the loneliest sight

Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Ardo en tu atmósfera
I burn up in your atmosphere
Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Porque moriría si te viera
'Cause I'd die if I saw you
Moriría si no te viera
I'd die if I didn't see you

Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Ardo en tu atmósfera
Burn up in your atmosphere
Voy a mantenerme alejado
I'm gonna steer clear
Porque me moriría si te viera
'Cause I'd die if I saw you
Moriría si no te viera ahí
I'd die if I didn't see you there

Creo que me quedaré, me quedaré en el gris
I think I'm gonna stay, gonna stay in the gray
Creo que me quedaré
I think I'm gonna stay, stay
Y todas las luces de la calle dicen que no importa, no importa
And all the streetlights say never mind, never mind
Y las líneas del cañón dicen que no importa
And the canyon lines say never mind
Y la puesta de Sol dice: Vemos esto todo el tiempo, no importa, no importa
And the sunset says: We see this all the time, never mind, never you mind
Donde quiera que vaya
Wherever I go
Haga lo que haga
Whatever I do
Me pregunto donde estoy en mi relación contigo
I wonder where I am in my relationship to you

Donde quiera que vayas
Wherever you go
Donde quiera que estés
Wherever you are
Veo tu vida desarrollarse en imágenes desde lejos
I watch your life play out in pictures from afar

Donde quiera que vaya
Wherever I go
Haga lo que haga
Whatever I do
Me pregunto donde estoy en mi relación contigo
I wonder where I am in my relationship to you

Donde quiera que vayas
Wherever you go
Donde quiera que estés
Wherever you are
Veo esa bonita vida en imágenes desde lejos
I watch that pretty life play out in pictures from afar