Cartão da Fé

Carta de Fe

Cartão da Fé

Mis hermanos tengo una tarjeta
Meus irmãos eu tenho um cartão
Mi pastor dijo que es del Bao
Meu pastor falou que ele é dos bão
Lo dijo en el altar
Ele disse isso no altar
Con sus pequeñas boquillas que seguían brillando
Com seus zóinhos que não paravam de brilhar

Él sostenía la Biblia en sus manos
Segurava a bíblia em suas mãos
Y la tarjeta era como un premio
E o cartão era tipo galardão
El tipo se parecía a Mohammed
O cara parecia Maomé
Esa es la tarjeta en la que puse fe
É nesse cartão que eu boto fé

¡Tarjeta de fe! ¡Mi tarjeta de fe!
Cartão da fé! Meu cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser
¡Tarjeta de fe! ¡Tengo la tarjeta de fe!
Cartão da fé! Eu tenho o cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser

Con mi tarjeta en el bolsillo fui a la tienda
Com o meu cartão no bolso eu fui pro shópi
Deja de ser jacú y mazzaropi
Deixar de ser jacú e mazzaropi
Ahora ve a ver lo que soy una foda
Agora ucêi vão vê como sou phoda
Caminando en el vestido, solo en la moda
Andando só na beca, só na moda

Acabo de entrar en tiendas ricas
Só entrei em lojas de ricão
Compré todo con mi tarjeta
Comprei de tudo com o meu cartão
Paga más tarde
Pagar isso depois
¡Esto es bistec!
É filé!
¡Es fácil! ¡Tengo la tarjeta de fe!
Tá fácil! Eu tenho o cartão da fé!

¡Tarjeta de fe! ¡Mi tarjeta de fe!
Cartão da fé! Meu cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser
¡Tarjeta de fe! ¡Tengo la tarjeta de fe!
Cartão da fé! Eu tenho o cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser

Rock 'n' roll baby
Rock'n roll baby

Pensé que mi tarjeta estaba ungida
Pensei que o meu cartão fosse ungido
Ahora descubro que estoy arruinado
Agora eu descobri que eu tô fodido
Los boletos nunca dejan de llegar
Os boletos não param de chegar
Es el interés sobre el interés sin parar
É juros sobre juros sem parar

Vine a mi pastor: ayúdame
Cheguei pro meu pastor: Me ajuda aê
Me dijo: «Date la vuelta
Ele me falou: Se vira aê
Le dijo que fuera un masajista de cemento
Mandou virar masseira de cimento
Y sin embargo, me dijo
E ainda me disse
Así que no olvido el 10
Pra eu não esquecer dos 10%

Le dije de esta manera: «Puedes creerlo
Falei pra ele assim: Cê pode crer
Que pagaré el diezmo por ti
Que eu vou pagar o dízimo pra você
Sólo que será con la tarjeta de fe
Só que vai ser com o cartão da fé
¿Estás de acuerdo con eso? ¡Bastardo!
Tá bão pro cê assim? Seu zé mané!

¡Tarjeta de fe! ¡Mi tarjeta de fe!
Cartão da fé! Meu cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser
¡Tarjeta de fe! ¡Tengo la tarjeta de fe!
Cartão da fé! Eu tenho o cartão da fé!
Que Dios te pague
Que Deus lhe pague
O lo que Dios quiera
Ou seja o que Deus quiser

Imagínese si en uno de esos hermosos días soleados
Imagina só, se num desses belos dias de sol
Jesús lo resolvería, lo llevaría aquí en este lío
Jesus resolvesse dá uns rolé aqui nessa bagaça
¿Te lo imaginas?
Já imaginou?