One Rainy Wish

Un deseo lluvioso

One Rainy Wish

Rosa dorada, el color del sueño que tuve
Golden rose, the color of the dream I had
No hace mucho tiempo
Not too long ago
Un azul brumoso y el lila también
A misty blue and the lilac too
Nunca envejecer
A never to grow old.

A allí estabas bajo el árbol de la canción
A there you were under the tree of song
Dormir tan tranquilo
Sleeping so peacefully
En tu mano una flor tocaba
In your hand a flower played
Una esperándome allí
A waiting there for me.

Nunca lo he hecho
I have never
Te puso los ojos en ti
Laid eyes on you
No como un antes
Not like a before
Este día atemporal
This timeless day
A pero caminaste y ya ha
A but you walked and ya ha
Una vez sonrió mi nombre
Once smiled my name
Y robaste
And you stole
Mi corazón lejos
My heart away
A robó mi corazón, niña, sí
A stole my heart away little girl, yeah
¡Muy bien!
All right !

Rosa dorada, el color del sueño que tuve
Golden rose, the color of the dream I had
No hace mucho tiempo
Not too long ago
Azul brumoso y lila también
Misty blue and lilac too
Nunca envejecer
A never to grow old.

Rosa dorada, el color del sueño que tuve
Golden rose, the color of the dream I had
Azul brumoso y lila también
Misty blue and lilac too
Rosa dorada, el color del sueño que tuve
Golden rose, the color of the dream I had
Azul brumoso y lila también
Misty blue and lilac too
Oro y rosa, oro son rosa, oro y rosa
Gold and rose, gold are rose, gold and rose.

Es sólo un sueño
It's only a dream
Me encantaría contarle a alguien sobre este sueño
I'd love to tell somebody about this dream
El cielo estaba lleno de mil estrellas
The sky was filled with a thousand stars
Mientras el sol besaba las montañas azules
While the sun kissed the mountains blue
Y once lunas jugadas a través de arco iris
And eleven moons played across rainbows
Por encima de ti y yo
Above me and you.
Oro y rosa el color de las paredes de terciopelo nos rodean
Gold and rose the color of the velvet walls surround us.