Anorexia

Anorexia

Anorexia

Faikebestfriend (jajaja)
Fakebestfriend (hahaha)

Había una vez una chica con una sonrisa bonita (jeje)
There once was a girl with a pretty smile (hehe)
Que todos los días se obligaba a caminar un ordeño
Who every day forced herself to walk a milke
Los maestros dijeron que ella era demasiado gorda
Teachers told she was way too fucking fat (fucking fat)
Y por supuesto, esta chica sólo tuvo que volver a actuar (boo fucking hoo)
And of course, this girl just had to re-act (boo fucking hoo)
Dejó de comer durante una o dos semanas
She stopped eating for a week or two
Ella pensó que sus profesores de ballet ya sabían
She thought her ballet teachers already knew
Ella se puso una sonrisa (jeje)
She put on a smille (hehehe)
Y su cabello (jajaja)
And did her hair (hahaha)
Y limpió el vómito de su labio superior
And wiped the vomit from her upper lip

Un día estaba en medio de una clase de ballet (la dee da)
One day she was in the middle of a ballet class (la dee da)
Y todo el mundo la miraba mientras se caía sobre su trasero (wah)
And everyone watched her as she fell on her ass (wah)
Ella se desmayó, y se despertó en presencia de un médico
She blacked out, and woke up in the presence of a doctor
Sus padres la sentaron (te amamos)
Her parents sat her down (we love you)
Ella se sentó allí en la negación (no soy anoréxica!)
She sat there in denial (I'm not anorexic!)
Sus mandíbulas cayeron cuando ella les dijo cuánto tiempo había pasado (14 días)
Their jaws dropped when she told them how long it had been (14 days)
Ella no sabía qué más decir (jeje)
She didn't know what else to say (hehe)
Entonces el doctor habló y dijo
So the doctor spoke up, and said

La anorexia no es el camino hacia la felicidad (¿entonces qué es?)
Anorexia isn't the way to happiness (then what is?)
La anorexia no es el camino a seguir (¡pero se siente tan bien!)
Anorexia isn't the way to go (but it feels so good!)
La anorexia te cortará la vida mucho más corta (no lo hará)
Anorexia will cut your life much shorter (no it won't)
La anorexia es un trastorno mental (jaja)
Anorexia is a mental disorder (haha)

Así que al día siguiente fue a su iglesia y se folló con un crucifijo
So the next day she went to her church and fucked herself with a crucifix
Y bailaba como la niña jodida del exorcista
And danced around like the little fucked-up girl from the exorcist
Y todo el mundo la miró y dijo: Oh Dios mío, eso es blasfimist
And everyone looked at her and said: Oh my God thats blasfimist
Así es, putita
That's right, bitch
Dijo que me jodan, que me jodan, que me jodan, que me jodan, que me jodan
She said fuck me, fuck me, fuck me, fuck me, fuck me
Ella orinó en la alfombra persen
She peed on the persien carpet
Entonces su cama empezó a temblar
Then her bed started shaking
Y luego murió
And then she died
Todo el mundo lloró
Everyone cried

Dios mío, estoy tan gorda. (anorexia)
Oh my God, I'm so fat. (anorexia)
Va con mi nuevo atuendo. (anorexia)
Goes with my new outfit. (anorexia)
Jajaja
Hahaha

La anorexia no es el camino hacia la felicidad (sí lo es)
Anorexia isn't the way to happiness (yes it is)
No es una broma, putita (jajaja)
It's not a joke, bitch (hahahaha)
La anorexia no es el camino a seguir (sí es jajaja)
Anorexia isn't the way to go (yes it is hahaha)
La anorexia te cortará la vida mucho más corta (al menos viviré lindo)
Anorexia will cut your life much shorter (at least I'll live cute)
La anorexia es un trastorno mental (entonces llámame jodidamente loco)
Anorexia is a mental disorder (then call me fucking crazy)

Así que cuando estas estúpidas perras en mi espacio
So when these dumb bitches on myspace
Creo que es gracioso bromear sobre la anorexia
Think it's funny to joke about anorexia
Cuando en realidad
When in reality
Estas chicas de 12 años están siendo golpeadas todos los días en sus cabezas
These 12-year-old girls are being pounded everyday in their heads
Para ver que son muy gordos de por vida
To beleive they're way to fat for life (fucking fat)
Y nunca son lo suficientemente buenos (no eres lo suficientemente buena bruja)
And they're never good enough (you're not good enough bitch)
Oye, nunca soy lo suficientemente grande (demasiado gordo)
Hey, I'm never big enough (way too fucking fat)

Sólo crece
Just grow up
Deja de dejar que todos te presionen, maldita putita
Stop letting everyone pressure you, you fucking whore
La inseguridad es muy triste, realmente poco atractiva
Insecurity is really sad, it's really really unattractive
¿Quieres follar?
Wanna fuck?