Paper Window Dreams

Sueños de ventana de papel

Paper Window Dreams

Anoche no pude dormir
Last night I could not sleep
Pensé en lo que me dijiste
I thought about what you said to me
Cómo los recuerdos son semillas huecas
How memories are hollow seeds
Plantación sueños ventana de papel
Planting paper window dreams

Y ahora sé lo que eso significa
And now I know just what that means
La mayoría de las cosas no duran y el amor puede irse
Most things don't last and love can leave
Y si nos aferramos a estos recuerdos
And if we hold on to these memories
De lazos rotos que no podían ser
Of broken bonds that could not be

Enmarcado en papel ventana sueños
Framed in paper window dreams

Recuerdo la víspera de Navidad
I remember christmas eve
Cuando me enfermé y no podía respirar
When I got sick and could not breathe
Ventanas esmeriladas y dientes parloteados
Frosted windows and chattered teeth
Un corazón indefenso pegado en una manga
A helpless heart stuck on a sleeve

Enmarcado en papel ventana sueños
Framed in paper window dreams

Todos los que he conocido
Everyone I've ever met
Ha sentido algo que aún no he
Has felt something I haven't yet
Una causa, una cura, un profundo pesar
A cause, a cure, a deep regret
Una cara, un miedo que no pueden olvidar
A face, a fear they can't forget

Así que ahora sé lo que eso significa
So now I know just what that means
La mayoría de las cosas no duran y el amor puede irse
Most things don't last and love can leave
Y si nos aferramos a estos recuerdos
And if we hold on to these memories
De las manos rotas que no podían ser
Of broken hands that could not be
Enmarcado en papel ventana sueños
Framed in paper window dreams