Calling My Angel

Llamando a mi ángel

Calling My Angel

me encontré en un cuarto oscuro todo el día
found myself in a dark room all day
(todo el día, todo el día, todo el día)
(all day, all day, all day)
esperando el silencio
hoping the silence
quitaría este dolor
would take this pain away
(lejos, lejos)
(away, away
porque nadie más está aquí
cos no one else is here
para limpiar mis lágrimas
to wipe away my tears
cuando caen (oh no)
when they fall (oh no)
y nadie me oye gritar
and no one hears me screaming,
pero estas cuatro paredes
but these four walls

así que estoy llamando tu nombre
so im calling out your name
esperando que me oigas (oigame)
hoping you'd hear me (hear me)
tengo las dos manos en mi corazón
got both hands on my heart
con la esperanza de que me sintieras
hoping you'd feel me (feel me)
porque bebé te siento cuando cierro mis ojos
cos baby i feel you when i close my eyes
Llamando por ti, no puedo dormir por la noche
calling out for you, i cant sleep at night

¿Alguien me puede ayudar a encontrar a mi ángel?
can someone help me find my angel
Porque cada respiración que tomo sin, es doloroso
cos every breath i take without, is painful
Por favor, alguien, ayúdame a encontrar a mi ángel
please someone, help me find my angel
porque sé que ella me oye llamar
cos i know she's hear me calling
Escúchame llamando, llamando, llamando por mi ángel
hear me calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel
donde quiera que esté
wherever i'll be,
llamando, llamando, llamando a mi ángel
calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel

Ahora, ¿quién va a recogerme?
now, who's gonna pick me up
cuando me caí (abajo)
when i fell down (down)
te fuiste con una parte de mí
you left with a part of me
el aire está adelgazando
the air is thinning,
se está volviendo tan difícil respirar
its getting so hard to breathe
(Respira, respira)
(breathe, breathe)
respirar
breathe,
tratar de quitar el dolor con esta pluma
try to take the pain away with this pen
pero sigo escribiendo tu nombre otra vez
but i just keep writing your name over again
nadie puede su lugar (no)
no one can your place (no)
la vida sin ti es imposible
life without you is impossible

así que estoy llamando tu nombre
so im calling out your name
esperando que me oigas (oigame)
hoping you'd hear me (hear me)
tengo las dos manos en mi corazón
got both hands on my heart
con la esperanza de que me sintieras
hoping you'd feel me (feel me)
porque bebé te siento cuando cierro mis ojos
cos baby i feel you when i close my eyes
llamando por ti, porque te necesito en mi vida
calling out for you, cos i need you in my life

¿Alguien me puede ayudar a encontrar a mi ángel?
can someone help me find my angel
Porque cada respiración que tomo sin, es doloroso
cos every breath i take without, is painful
Por favor, alguien, ayúdame a encontrar a mi ángel
please someone, help me find my angel
porque sé que ella me oye llamar
cos i know she's hear me calling
Escúchame llamando, llamando, llamando por mi ángel
hear me calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel
donde quiera que esté
wherever i'll be,
llamando, llamando, llamando a mi ángel
calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel

sí hmmm
yeah hmmm
solo pon tus manos en el aire
just put your hands in the air
si te estás perdiendo a alguien
if you're missing somebody
volver a casa
come home
porque no puedo manejar esto solo
cos i cant handle this alone

¿Alguien me puede ayudar a encontrar a mi ángel?
can someone help me find my angel
Porque cada respiración que tomo sin, es doloroso
cos every breath i take without, is painful
(bebé, bebé ven a casa)
(baby, baby come home)
Por favor, alguien, ayúdame a encontrar a mi ángel
please someone, help me find my angel
(Sé que me oyes)
(i know you hear me)
Porque sé que me oye llamar
cos i know she's hear me calling (ooh)
Escúchame llamando, llamando, llamando por mi ángel
hear me calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel
me hizo cantar oooh
got me singing oooh,
llamando, llamando, llamando a mi ángel
calling, calling, calling for my angel
Llamando por mi ángel, llamo por mi ángel
calling for my angel, im calling for my angel