Sad to Say

Triste de decir

Sad to Say

Cry cry todoke nai omoi daite naite naite mo kuyashii dake
Cry cry todoke nai omoi daite naite naite mo kuyashii dake
¡Se acabó el tiempo!
The time is over!
¡Se acabó el tiempo! nagei temo muimi datta chigire tetta kuso kurae omoide nanka
Time is over! nagei temo muimi datta chigire tetta kuso kurae omoide nanka

Konna hazu janai yo ne
Konna hazu janai yo ne
Es más de tada chikaku de itakute otra vez
It's over tada chikaku de itakute again
Es triste decirlo
Sad to say
Sugite yuku dake
Sugite yuku dake
Siempre está lloviendo desde que has estado fuera (vuelve a mí)
It's always raining since you've been away (come back to me)

Mi corazón estaba casi roto con el maldito dolor (maldito dolor)
My heart was almost broken with fuckin' sorrow (fuckin' sorrow)
Chikushou atashi datte naku yoso no koro anta ha nani wo omou
Chikushou atashi datte naku yoso no koro anta ha nani wo omou
Kiki tai koto toka aru noni
Kiki tai koto toka aru noni
Es triste decir adiós
It's sad to say bye bye
Hanasa nakya wakari aenai na noni
Hanasa nakya wakari aenai na noni
Fue triste decir adiós
It was sad to say goodbye
Daikirai baka mitai hontou hanaguri tai
Daikirai baka mitai hontou hanaguri tai
No sabes que estaba llorando
You don't know i was cryin' 4 you
Sakebi tate temo tooku todoi temo kitto sugoku omoku naru
Sakebi tate temo tooku todoi temo kitto sugoku omoku naru
Sorede warae teru nara
Sorede warae teru nara
Sorede ii kana
Sorede ii kana
Nee anta ha dare
Nee anta ha dare
Nanno doma soko kara hanare
Nanno tame soko kara hanare
Si no quieres decir (digamos)
If you don't wanna say (say)

Konna hazu janai yo ne
Konna hazu janai yo ne
Es más de tada chikaku de itakute otra vez
It's over tada chikaku de itakute again
Es triste decirlo
Sad to say
Sugite yuku dake
Sugite yuku dake
Siempre está lloviendo desde que has estado fuera (vuelve a mí)
It's always raining since you've been away (come back to me)

¿Atashi ga ite nani wo kanji ta?
Atashi ga ite nani wo kanji ta?
¿Aisa retai koe kikoe teta?
Aisa retai koe kikoe teta?
Doumo gai temo kese yashi naimono nokosarete dou shirotte no
Doumo gai temo kese yashi naimono nokosarete dou shirotte no
Sugari tsukeru hodo tsuyoku hanarenai
Sugari tsukeru hodo tsuyoku hanarenai
Te lloro 4
I cry 4 you
Kore ijou kowashi taku naikara ienai
Kore ijou kowashi taku naikara ienai
Te estoy echando de menos
I really missin' you
Moroku taoreru antano
Moroku taoreru antano
Te amo
"i love you"
No sabes que he creído en ti
You don't know i have believed in you
Shinjita hito ga yowaku sorappo no senaka muka tsuku kara
Shinjita hito ga yowaku sorappo no senaka muka tsuku kara
Antano inai dokkade
Antano inai dokkade
Waratteru kara nee antaha naze
Waratteru kara nee antaha naze
Nanno domar atashi no nakahe
Nanno tame atashi no nakahe
Kirei na omoide nokoshi te
Kirei na omoide nokoshi te

Konna hazu janai yo ne
Konna hazu janai yo ne
Es más de tada chikaku de itakute otra vez
It's over tada chikaku de itakute again
Es triste decirlo
Sad to say
Sugite yuku dake
Sugite yuku dake
Siempre está lloviendo desde que has estado fuera (vuelve a mí)
It's always raining since you've been away (come back to me)

Cry cry todoke nai omoi daite naite naite mo kuyashii dake
Cry cry todoke nai omoi daite naite naite mo kuyashii dake
¡Se acabó el tiempo!
The time is over!
¡Se acabó el tiempo! nagei temo muimi datta chigire tetta kuso kurae omoide nanka
Time is over! nagei temo muimi datta chigire tetta kuso kurae omoide nanka

Konna hazu janai yo ne
Konna hazu janai yo ne
Es más de tada chikaku de itakute otra vez
It's over tada chikaku de itakute again
Es triste decirlo
Sad to say
Sugite yuku dake
Sugite yuku dake
Siempre está lloviendo desde que has estado fuera (vuelve a mí)
It's always raining since you've been away (come back to me)

Lloro todas las noches y todos los días, se acabó
I'm crying every night and every day, it's over
Quiero devolverlo a ayer, otra vez
I wanna bring it back to yesterday, again
Toca mi corazón y haz que sea mejor para mí
Touch my heart and make it better for me
Siempre está lloviendo desde que has estado fuera (vuelve a mí)
It's always raining since you've been away (come back to me)