You Are My Love

Eres mi amor

You Are My Love

Oh, déjame decirte un poco
Oh, let me tell you a little
historia sobre un descorazonador
story about a heartbreaker,
Cariño, no sé por qué
Honey, I don't know why
me tratas tan mal
you treat me so bad,
Bueno, me esforcé tanto por hacer
Well I tried so hard to make
lo ves a mi manera
you see it my way,
Piensa en todas las
Just think of all the
buenos momentos que pasamos
good times we had,
Pero aun así, tú solo siempre
But still you only ever
quiero pelear conmigo
want to fight with me.
Tenemos que separarnos
We got to split apart
antes de que matemos
before we kill
Y empieza a poner nuestro
And start to put our
mentes juntas
minds together
Tenemos que cambiar esto
We got to change this
infierno para mundo de cuero
hell for leather world
Y me encontraré
And I will find myself
otra chica
another girl,
Tenemos que poner nuestro
We got to put our
armas caídas
weapons down,
Y esparce un poco
And spread a little
amor alrededor
love around.
¿Sabes?
You know
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amor
You are my love
Oh, sí, lo eres
Oh, yes you are
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amor
You are my love
¿No eres la chica que me hizo?
Ain't you the girl who did me
equivocado a mis espaldas
wrong behind my back
E intenté mantenerme
And tried to keep me
doble reservado
double booked
Parece que nunca cruzamos las vías
We never seem to cross the tracks
Y hay tanto que
And there's so much that
pasaste por alto sobre mí chica
you over-looked about me girl,
Recuerda, me senté
Remember, sat down
bonita en el alféizar de la ventana
pretty on the windowsill,
Y me hizo tragar
And made me swallow
en tu píldora amarga
on your bitter pill,
Pensabas que la hierba estaba
You thought the grass was
más verde por ahí
greener over there,
Mientras serpientes serpientes
While serpents snaked
alrededor de tu cabello
around your hair,
Así que vierte una taza de café vitriólica
So pour a vitriolic coffee cup
Y usa tu ennegrecido
And use your blackened
corazón para llenarlo
heart to fill it up,
Bueno, ahora cariño, vamos a
Well, now honey we get to
baja nuestras armas
put our weapons down
Y difunde un poco de amor por ahí
And spread a little love around.
¿Sabes?
You know
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amor
You are my love
Oh, sí, lo eres
Oh, yes you are
Eres mi amor
You are my love
Sí, lo eres
Yes you are
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amor
You are my love
Te quiero chica
I want you girl
Te necesito tanto
I need you so
Ahora lo sabemos
Now we know that
No es ningún secreto
It's no secret
Eres mi amor
You are my love
Eres mi mundo
You are my world
Ilumina mis sombras
Light my shadows
Llena los cielos de estrellas
Fill the heavens with stars
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amor
You are my love
Eres mi amante
You are my lover
Te necesito
I need you
Te quiero
I want you
No me dejes ir
Don't let me go
Te necesito tanto
I need you so
No me dejes ir
Don't let me go
Te necesito tanto
I need you so
No me dejes ir (Fade)
Don't let me go (Fade)
Te necesito tanto
I need you so