Traducción generada automáticamente
Ain't No Rhyme
Jake Bugg
No hay rima
Ain't No Rhyme
Mantén pop, sigue pop y escucha despacio
Keep pop, keep poppin' and listen slow
Tratando de imaginar este lugar que nadie conoce
Trying to picture this place that nobody knows
Donde las mujeres de la gente renuncian pero aún así nunca crecen
Where the people's ladies quit but still they never grow
Donde el hombre sigue farol hasta que están de pie a pie
Where the man keep bluffin' 'til they're toe to toe
Un lugar donde tus amigos van sólo para soplar
A place where your friends they go just to blow
Listo para poseer tan pronto como hicieron un poco de masa
Ready to own soon as they made a bit of dough
No puedo culparlos por la vida que eligieron
Can't really blame 'em for the life that they chose
Porque sabía que todos estaban en el mismo tazón
Cause I knew that all of them were in the same bowl
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Suficiente azulado donde se debe ver el borde
Enough bluesy where the edge should be seen
Nunca oí nada de ellos en la TV
Never heard anything about 'em on the TV
Oh, donde los impuestos pagan un video
Oh, where the tax pay a vid
Oh, y la codicia de la corporación
Oh, and the corporation greed
Vivimos en un mundo de cosas vultuosas
We live in a world of vulturous things
Donde no puedes simplemente terminar la fe en la corriente principal
Where you can't just wind up the faith on mainstream
Y cuando estás en el medio
And when you're in the middle
¿De qué lado te inclinas?
What side what do you lean?
Debo decir que es difícil estar en el medio
I must say it's hard to be in the between
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Entiendo que debe ser una vida dura
I understand that it must be a hard life
Sé lo que estoy viendo. No puedo simpatizar
I know what I'm looking at I can't sympathize
Patronización, trataría de dar consejos
Patronizing, would try to give advice
Vamos Curtis, engancha el cuchillo
Come on Curtis, just hook down the knife
Sabía por sus ojos que no iba a pensarlo dos veces
I knew from his eyes he wasn't gonna think twice
Ponte la máscara antes de cometer crímenes
Put your mask on before committing crimes
Este chico necesita pensar en el tiempo dentro
This kid needs to think about time inside
Porque sale una daga al corazón
Cause a dagger to the heart comes out
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Mantén pop, sigue pop y escucha despacio
Keep pop, keep poppin' and listen slow
Tratando de imaginar esto, pero aún nadie sabe
Trying to picture this but still nobody knows
Donde las mujeres de la gente renuncian pero aún así nunca crecen
Where the people's ladies quit but still they never grow
Donde el hombre sigue farol hasta que están de pie a pie
Where the man keep bluffin' 'til they're toe to toe
Un lugar donde tus amigos van sólo para soplar
A place where your friends they go just to blow
Listo para poseer tan pronto como hicieron un poco de masa
Ready to own soon as they made a bit of dough
No puedo culparlos por la vida que eligieron
Can't really blame 'em for the life that they chose
Porque sabía que todos estaban en el mismo tazón
Cause I knew that all of them were in the same bowl
Suena como un lugar al que no quieres ir
It sounds like a place that you don't wanna go
Pero este es el lugar que llamo hogar
But this is the place that I call home
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Esto no es una rima
This ain't no rhyme
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jake Bugg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: