Cada Um Desses Momentos

Cada uno de estos momentos

Cada Um Desses Momentos

Y así es como de repente nos hacemos viejos
E foi assim que de repente envelhecemos
El sol en el alfiler ha cruzado el cielo
O sol a pino atravessou o firmamento
La gran pampa es cada vez más pequeña
O pampa grande cada vez é mais pequeno
Y saboreamos cada uno de esos momentos
E saboreamos cada um desses momentos

Tenemos señales de que el tiempo se inscribe en nuestra piel
Temos sinais que o tempo inscreve em nossa pele
maduro calienta de anhelo yo mantuvo
Vergas maduras de saudades que guardei
Pero tu mirada a través de los años que revela
Mas teu olhar embora os anos que revele
Sigue siendo la misma de la que me enamoré
Ainda é o mesmo pelo qual me apaixonei

Nuestras paredes están pobladas con retratos
Nossas paredes são povoadas de retratos
Los niños y los sueños que aletaban sus alas
Filhos e sonhos que bateram suas asas
Pero que regresan a las fauces en nuestro patio
Mas que retornam pra matear em nosso pátio
¿Por qué el amor nunca sale de aquí?
Por que o amor nunca saiu aqui de casa

Mi cabello indurmiendo la luz de la luna
O meu cabelo indurdilhando a luz da lua
Mantenga la experiencia en todo lo que me dice
Guarda a experiência em tudo aquilo que me diz
Cada vez más mi fe se perpetúa
Cada vez mais a minha fé se perpetua
Me enseña lo fácil que es ser feliz
Isso me ensina o quanto é fácil ser feliz

Vivamos todo el tiempo que nos queda
Vamos viver todo esse tempo que nos resta
Con el coraje y el afecto que los dos nunca perdimos
Com a coragem e o carinho que nós dois nunca perdemos
Porque si la vida nos presta nada más vale
Pois se a vida nos empresta nada mais vale
Si lo dejamos para más tarde
Se deixamos pra depois

Nuestras paredes están pobladas con retratos
Nossas paredes são povoadas de retratos
Los niños y los sueños que aletaban sus alas
Filhos e sonhos que bateram suas asas
Pero que regresan a las fauces en nuestro patio
Mas que retornam pra matear em nosso pátio
¿Por qué el amor nunca sale de aquí?
Por que o amor nunca saiu aqui de casa

¿Por qué el amor nunca sale de aquí?
Por que o amor nunca saiu aqui de casa