Na Presença de Deus

En la Presencia de Dios

Na Presença de Deus

La alegría de tu presencia invade mi ser
O gozo da tua presença invade o meu ser
Señor que gusto es sentirte en toda mi vida
Senhor, quão gostoso é sentir-te em todo meu viver
tu en mi y yo en ti
Tu em mim, e eu em ti
Vida, eso es más vida, es mejor seguir
A vida, assim é mais vida, convém prosseguir

En ti, Dios mío, siempre estaré
Em ti, meu Deus, vou sempre estar
En las horas más tristes de la vida, puedo cantar
Nas horas mais tristes da vida, eu posso cantar
En alabanza del Señor
Em louvor, ao Senhor
Quien me cuida en este mundo, y al cielo me llevara
Que cuida de mim neste mundo, e ao céu me conduzirá

Momentos de reflexión me llevan a rezar
Momentos de reflexão me conduz a orar
Que maravilloso es para el creyente entrar al altar
Quão maravilhoso é pra o crente é entrar no altar
y gritar con fervor
E clamar, com fervor
Sentir que tu oración es escuchada por el Señor
Sentindo que a sua oração é ouvida pelo senhor

Consuelo y paz vienen a mí después de la oración
Consolo e paz me advêm, após a oração
Y siento que no hay vacío en mi corazón
E eu sinto que não há vazio em meu coração
vivo lleno de ti
Vivo cheio de ti
¡Señor, por tu espíritu santo, veo el futuro!
Senhor, pelo teu santo espírito, vislumbro o porvir!