Traducción generada automáticamente
My Princess Gone
Jah Mason
Mi princesa se ha ido
My Princess Gone
[Introducción]
[Intro]
Rastafari sabe
Rastafari know..
Wey mi princesa dey estrella
Wey mi princess dey star
Entra como ella mek a trod a ya
Come in like she mek a trod a ya
Jah sabe
Jah know,
Oye, den, oye, oye, oye, oye
Yo, den, yo, yo, yo, den, yo...
[Coro]
[Chorus]
Mi princesa gaaaaaaaawwn
My Princess gaaaaaaaaaawwn
Muy lejos awaaaaaaaay
Far far awaaaaaaaay
Y me dejó un noooote
And she left me a noooote
Diciendo que ella va a staaaaaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaaaaay
Mi princesa gaaaaaaawwn
My Princess gaaaaaaaaawwn
Muy lejos awaaaaaaa-aay
Far far awaaaaaaa-aay
Y me dejó un noo-oote
And she left me a noo-oote
Diciendo que va a “staaaaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaaaay
[Versículo 1]
[Verse 1]
Desde di odda día, sey ella un flop up, & mi ver sey ella ir voltear
From di odda day, sey she a flop up, & mi see sey she go flip
Wit di likkle cortos cortos, ella tiene enganche hasta pan har cadera
Wit di likkle short shorts, she have hitch up pan har hip
Es como si se olvidara de... di realeza
Is like she all forget about...di royalness
Har fren una empresa, ella un seguir mi conseguir di punta
Har fren an company, she a follow mi get di tip
Oye, glorieta ella sólo un salto, simplemente un saltar
Yo, roundabout she just a jump, she jus a skip,
Di whappen a la que sabes que usas para mantener
Say whappen to the you know you use to keep
Di lloriquea al Rey, ya que antes eres ingenioso
Say whappen to the King, wey you use to be wit
Yo, bueno mi ver sey dat a un... no leal
Yo, well mi see sey dat a un.. unloyal
[Coro]
[Chorus]
Ella sólo gaaaaaaaaaaawwn
She jus gaaaaaaaaaaaaawwn
Muy lejos awaaaaaaaaaay
Far far awaaaaaaaaaay
Y me dejó un noooote
And she left me a noooote
Diciendo que va a “staaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaay
Mi princesa gaaaaaaaaaawwn
My Princess gaaaaaaaaaaaawwn
Muy lejos awaaaaaaaaaay
Far far awaaaaaaaaaay
Y me dejó un noooote
And she left me a noooote
Diciendo que ella va a staaaaaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaaaaay
[Versículo 2]
[Verse 2]
Yo mek di trod inna di días, ella mek di trod inna di noche
I mek di trod inna di days, she mek di trod inna di night
Y ella sabe decir que estaba equivocada
And she know say she was wrong
Y ella sabe que yo tenía razón
And she know dat I was right
Whappen a la realeza, no más yu nah acto educado
Whappen to royalness, no more yu nah act polite
Cuando vea a Sey Dat usted, listo Fi, poner una pelea
When mi see sey dat you, ready fi, put up a fight
Desde di odda día mi, ver sey yu, actuando bombo
From di odda day mi, see sey yu, acting hype
Cuando yuh amigo dem vas seguir, un yu siga di tipo equivocado
When yuh friend dem you go follow, an yu follow di wrong type
[Coro]
[Chorus]
Mi princesa gooooooooooooone
My Princess gooooooooooooooone
Muy lejos awaaaaaaay
Far far awaaaaaaay
Y me dejó un noooote
And she left me a noooote
Diciendo que va a “staaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaay
Mi princesa gooooooooooooone
My Princess gooooooooooooooone
Muy lejos awaaaaaaay
Far far awaaaaaaay
Y me dejó un noooote
And she left me a noooote
Diciendo que va a “staaaaaaay
Saying she's going to staaaaaaay
[Versículo 1]
[Verse 1]
Desde di odda día ella sólo un flop up, & mi ver decir que va voltear
From di odda day she just a flop up, & mi see say she go flip
Wit di likkle cortos cortos, ella tiene enganche hasta pan har cadera
Wit di likkle short shorts, she have hitch up pan har hip
Ella nuh memba bout di, rey realeza
She nuh memba bout di, king royalness
Cuando un fren una empresa, ella un seguir mi un get di tip
When a fren an company, she a follow mi a get di tip
Dile llápele al Rey que eres ingenioso
Say whappen to the King man you use to be wit
Yo, bueno, parece que Sey ella diss
Yo, well a, it seem like sey she diss
[Coro]
[Chorus]
Mi princesa gooooooooooooone
My Princess gooooooooooooooone
Muy lejos awaaaaaaay
Far far awaaaaaaay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jah Mason e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: