Se Toca Essa Moda

Esta moda es toques

Se Toca Essa Moda

Hoy, sólo que hoy no pienso en nada, sólo pienso en mí mismo
Hoje, só hoje não penso em nada, só penso em mim
Decidí que no pensaré en ella
Sai decidido que não vou pensar nela
Qué ironía, ya estoy hablando de ella
Mas que ironia, já to falando dela

Hoy, sólo hoy salgo solo para variar
Hoje, só hoje eu saio sozinho pra variar
Y me quedaré en mi esquina aquí en este bar
E vou ficar no meu canto aqui nesse bar
Para curarme, juro que no me preocuparé por ella
Pra me curar, juro não ligar pra ela
Pero de repente un duelo descésped de la mesa de al lado
Mas de repente um desgramado sofredor da mesa ao lado
Pidió una canción, que es de la madre del mundo, que es para acabar con todo
Pediu uma canção, que é das mió do mundo, que é pra acabar com tudo

Si toca esa moda, el corazón se balancea
Se toca essa moda, o coração balança
Con un vaso lleno todavía tengo esperanza
De copo cheio ainda tenho esperança
Cierro los ojos para olvidarlo, pero la recuerdo, pienso en ella
Fecho os olhos pra esquecer, mas lembro dela, penso nela

Si juegas esa moda, entonces no puedo soportarlo
Se toca essa moda ai eu não aguento
Y la llamo, rompo el juramento
E ligo pra ela, quebro o juramento
Pero te prometo que mañana te olvidaré
Mas prometo que amanhã eu te esqueço
Oh, Dios mío, te lo prometo
Oh meu Deus eu prometo

Pero de repente un duelo descésped de la mesa de al lado
Mas de repente um desgramado sofredor da mesa ao lado
Pidió una canción, que es de la madre del mundo, que es para acabar con todo
Pediu uma canção, que é das mió do mundo, que é pra acabar com tudo

Si toca esa moda, el corazón se balancea
Se toca essa moda, o coração balança
Con un vaso lleno todavía tengo esperanza
De copo cheio ainda tenho esperança
Cierro los ojos para olvidarlo, pero la recuerdo, pienso en ella
Fecho os olhos pra esquecer, mas lembro dela, penso nela

Si juegas esa moda, entonces no puedo soportarlo
Se toca essa moda ai eu não aguento
Y la llamo, rompo el juramento
E ligo pra ela, quebro o juramento
Pero te prometo que mañana te olvidaré
Mas prometo que amanhã eu te esqueço
Oh, Dios mío
Oh meu Deus

Si toca esa moda, el corazón se balancea
Se toca essa moda, o coração balança
Con un vaso lleno todavía tengo esperanza
De copo cheio ainda tenho esperança
Cierro los ojos para olvidarlo, pero la recuerdo, pienso en ella
Fecho os olhos pra esquecer, mas lembro dela, penso nela

Si juegas esa moda, entonces no puedo soportarlo
Se toca essa moda ai eu não aguento
Y la llamo, rompo el juramento
E ligo pra ela, quebro o juramento
Pero te prometo que mañana te olvidaré
Mas prometo que amanhã eu te esqueço
Dios mío, te lo prometo
Oh meu Deus, eu prometo