Traducción generada automáticamente
Broken
Jack Johnson
Roto
Broken
Con todo lo que tenemos por delante nos fuimos
With everything ahead of us we left
Todo lo que hay detrás
Everything behind
Pero nada que necesitábamos al menos
But nothing that we needed at least
No en este momento y ahora
Not at this time and now
La sensación de que me siento bien
The feeling that I'm feeling well
Siento que mi vida es finalmente mía
It's feeling like my life is finally mine
Sin nada a lo que volver
With nothing to go back to
Sólo continuamos conduciendo
We just continue to drive
Sin ti estaba roto
Without you I was broken
Y preferiría estar destrozado contigo a mi lado
And I'd rather be broke down with you by my side
Así que sin ti estaba roto
So without you I was broken
Pero preferiría estar descompuesto contigo a mi lado
But I'd rather be broken down with you by my side
No sabía lo que estaba buscando, así que
I didn't know what I was looking for so I
No sabía lo que encontraría
Didn't know what I'd find
No sabía lo que me faltaba
I didn't know what I was missing
Supongo que has sido un poco demasiado amable
I guess you've been just a little too kind
Y si encuentro justo lo que necesito
And if I find just what I need
Pondré un poco de paz en mi mente
I'll put a little peace in my mind
Tal vez tú también has estado buscando
Maybe you've been looking too
O tal vez ni siquiera necesitas probar
Or maybe you don't even need to try
Sin ti estaba roto
Without you I was broken
Pero preferiría estar destrozado contigo a mi lado
But I'd rather be broke down with you by my side
Así que sin ti estaba roto
So without you I was broken
Pero preferiría estar destrozado contigo a mi lado
But I'd rather be broke down with you by my side
Con todo en el pasado se desvanecía cada vez más rápido hasta que se había ido
With everything in the past fading faster and faster until it was gone
Descubrí que estaba perdiendo mucho más de lo que sabía todo el tiempo
Found out I was losing so much more than I knew all along
Pero todo para lo que he estado trabajando
But everything I've been working for
sólo vale la pena monedas y monedas
only worth nickels and dimes
Pero si tuviera un minuto por cada hora que he desperdiciado sería rico en tiempo, lo estaría haciendo bien
But if I had a minute for every hour that I've wasted I'd be rich in time, I'd be doing fine
Sin ti estaba roto
Without you I was broken
Pero preferiría estar destrozado contigo a mi lado
But I'd rather be broke down with you by my side
Así que sin ti estaba roto
So without you I was broken
Pero preferiría estar destrozado contigo a mi lado 4x
But I´d rather be broke down with you by my side 4x
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack Johnson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: