Salmo 23

Salmo 23

Salmo 23

El Señor es mi pastor y nada faltará
O Senhor é meu pastor e nada vai faltar
Él me hará descansar entre verdes pastos
Entre pastos verdejantes me fará repousar
Y al tranquilo río no hay nadie que pueda guiarme
E para o rio tranquilo não há quem possa me guiar
¡Soy una oveja que necesita un pastor!
Sou ovelha que precisa de um pastor!

Incluso si la oscuridad me trae miedo y muerte
Nem que as trevas me tragam medo e morte
Así que no temeré ningún mal
Inda assim não temerei mal algum
Si estás conmigo aquí, ¿qué miedo?
Se tu estás comigo aqui, o que então temer?
¡Soy una oveja que necesita un pastor!
Sou ovelha que precisa de um pastor!

La bondad y la justicia a mi lado son
A bondade e a justiça ao meu lado estão
Si sigo a mi pastor con devoción sincera
Se eu seguir ao meu pastor com sincera devoção
Y moraré para siempre en los tiernos brazos del Señor
E habitarei pra sempre nos ternos braços do Senhor
¡Soy una oveja que necesita un pastor!
Sou ovelha que precisa de um pastor!