A Vida Vive Sem Você

La vida vive sin ti

A Vida Vive Sem Você

Oh, mira
Olha
No quiero confundir tu cabeza
Eu não quero confundir sua cabeça
Ni siquiera puedo pedirte que me olvides
Nem posso lhe pedir que me esqueça
Sólo quiero paz para tu corazón
Eu só quero paz pro seu coração
Porque
Porque
El tiempo es la casa de la memoria
O tempo é a casa da memória
Responda a las preguntas en el retraso
Responde as perguntas na demora
Y sin darse cuenta que ya era mañana
E sem se notar já foi o amanhã

He llorado demasiado
Eu já chorei demais
Yo morí hace horas
Eu já morri horas atrás
Pero podría darme cuenta de que la vida
Mas pude perceber que a vida
Vive sin ti
Vive sem você

Oh, mira
Olha
Lo que ha pasado, ha pasado y no tiene manera
O que passou, passou e não tem jeito
Pero manténgalo profundamente dentro de tu pecho
Mas guarde bem dentro do peito
El buen sabor de ese amor
O gosto bom daquele amor
Porque
Porque
Hay horas en que la herida sana
Tem horas que a ferida cicatriza
Hay mundos infinitos, otros idiomas
Há mundos infinitos, outras línguas
Para aprender a ser feliz
Pra se aprender como ser feliz

He llorado demasiado
Eu já chorei demais
Yo morí hace horas
Eu já morri horas atrás
Pero podría darme cuenta de que la vida
Mas pude perceber que a vida
Vive sin ti
Vive sem você
Sin ti
Sem você

Siempre hay una esquina esperando a que te des la vuelta
Há sempre uma esquina te esperando pra virar
Y una sonrisa iluminada para secar
E um sorriso iluminado pra secar
Nuestras lágrimas no pueden durar
As nossas lágrimas não podem perdurar
Como late, un corazón quiere amar
Enquanto bate, um coração quer amar

He llorado demasiado
Eu já chorei demais
Yo morí hace horas
Eu já morri horas atrás
Pero podría darme cuenta de que la vida
Mas pude perceber que a vida
Vive sin ti
Vive sem você

Siempre hay una nueva historia que empezar
Há sempre uma nova história pra se começar
Un nuevo amor, otro anhelo de matar
Um novo amor, outra saudade pra matar
Un día triste o feliz para comparar
Um dia triste ou feliz pra comparar
Como late, un corazón quiere amar
Enquanto bate, um coração quer amar

Como late, un corazón quiere amar
Enquanto bate, um coração quer amar
Oh, mira
Olha