Lucia di lammermoor / The Diva Dance (Éric Serra)

Il dolce suono
Mi colpì di sua voce!
Ah, quella voce
M'è qui nel cor discesa!

Edgardo!
Io ti son resa
Edgardo!
Ah! Edgardo, mio!

Si', ti son resa!
Fuggita io son da' tuoi nemici
Ah, nemici

Un gelo
Me serpeggia nel sen!
Trema ogni fibra!
Vacilla il piè!
Presso la fonte
Meco t'assidi alquanto!

Si', Presso la fonte
Meco t'assidi

La danza de la diva

Comúnmente denominada “La escena loca” de “Lucia di Lammermoor” por Gaetano Donizetti

El dulce sonido
(El dulce sonido)

¡Me golpeaste con tu voz!... Ah, esa voz
(¡De su voz oigo!... Ah, esa voz)

Estoy aquí en el corazón de descenso!
(¡Tan profundamente incrustado en mi corazón!...)

¡Edgardo! Estoy hecho para ti
¡Edgar! Soy tuyo otra vez,)

¡Edgardo! ¡Ja! ¡Mi Edgardo!
¡Edgar! ¡Ja! ¡Mi Edgar!)

¡Sí, te hice!
(Sí, soy tuyo otra vez!)

He escapado de tus enemigos. (enemigos)
He escapado de tus enemigos... (enemigos))

¡Una serpiente helada en mi sen!
(¡Hay un escalofrío en mi seno!)

¡Cada fibra tiembla!... ¡Trae tu pie!
(¡Cada fibra tiembla!... ¡Mi pie está inestable!)

En la fuente conmigo, te paras un poco
(Siéntate conmigo cerca de la fuente...)

Sí, en la fuente conmigo
(Sí, siéntate conmigo cerca de la fuente)

Composição: Eric Serra